определи́ть

Examples

• Я определи́л местонахожде́ние города на ка́рте.I located the town on a map.
• Мы не могли́ определи́ть ее местонахожде́ние.We couldn't find out her whereabouts.
• Невозможно определи́ть, есть ли здесь спасе́ние, или проклятье.It isn't possible to determine if there's either salvation or damnation.
• Ты мо́жешь определи́ть, како́е пальто́ твоё?Can you identify which coat is yours?
• Вы мо́жете определи́ть, что произошло́?Can you determine what happened?
• Мы не мо́жем определи́ть причи́ну.We can't find the cause.
• Оле перешла́ с одного антидепресса́нта на друго́й, пытаясь определи́ть тот, у кото́рого ме́ньше побо́чных эффе́ктов.Ole went from one antidepressant to another, trying to find the one with the fewest side effects.
• Мы пыта́лись определи́ть его местонахожде́ние, но он, похоже, не в го́роде.We tried to determine his location, but it seems that he's not in the city.
• Есть друго́й спо́соб определи́ть ме́ру Габриэля-Ройтера, кото́рый, мо́жет быть, более интуити́вный.There is a second way to define the Gabriel-Roiter measure which may be more intuitive.
• GPS позволя́ет вам определи́ть своё местоположе́ние с по́мощью спу́тников.GPS allows you to determine your location using satellites.