опрове́ргнуть

Examples

• Том опроверг э́ти обвине́ния.

  Tom denied those accusations.

• Предположе́ние, кото́рое Мария вы́сказала в свое́й диссерта́ции, Тому удалось опрове́ргнуть с по́мощью сло́жного контрпримера.

  Tom managed to refute the conjecture Maria put forward in her dissertation by means of a complicated counterexample.

• Том обвини́л Мэри в том, что она укра́ла у него де́ньги, но она э́то опрове́ргла.

  Tom accused Mary of stealing his money, but she denied it.

• Нау́чная достове́рность эволю́ции так твёрдо установлена, что её практически невозможно опрове́ргнуть.

  The scientific truth of evolution is so overwhelmingly established, that it is virtually impossible to refute.

• Я не могу́ ни подтверди́ть, ни опрове́ргнуть э́то.

  I can neither confirm nor deny that.

• Том ни подтверди́л, ни опроверг э́ти слу́хи.

  Tom neither confirmed nor denied the rumors.

• Я не могу́ ни подтверди́ть, ни опрове́ргнуть э́ти слу́хи.

  I can neither confirm nor deny the rumors.

• Учёный доказательно опроверг старую теорию.

  The scientist convincingly disproved the old theory.