Translation
- 1.
specially, especially, really
- 2.
particularly, extra
Examples
- Хотя я изуча́ла францу́зский в шко́ле в тече́ние трёх лет, я всё равно не особо хорошо на нём говорю́.Even though I studied French for three years in school, I'm not good at speaking it.
- Не ду́маю, что Тому бы особо понра́вилось, если бы я без разреше́ния воспо́льзовался его электроподравнивателем бороды.I don't think Tom would like it very much if I used his electric beard trimmer without his permission.
- Не особо важно, како́й колледж вы зако́нчили.It doesn't matter very much which college you graduated from.
- Меня не особо волну́ют оши́бки, мне важне́е быстре́е набира́ть текст.I don't worry about my spelling - I rather go for speed typing.
- Моя́ сестра́ не особо часто говори́т о поли́тике.My sister does not talk very often about politics.
- Есть хо́чешь? - "Не, не особо".Are you hungry? "No, not really."
- Доба́вить особо нечего.There's not much more to add.
- Я не особо люблю́ цветы́.I don't care for flowers very much.
- Сего́дня не особо ветрено.There isn't much wind today.
- Я не особо пережива́ю.I'm not particularly worried.
Contributions
Sandy edited translation 2 months ago.
Sandy edited translation 2 months ago.
Sandy edited translation 2 months ago.
Тостада edited translation 1 year ago.