отка́з

Examples

• Мой отка́з дать объясне́ние исключа́ет меня из опро́са.

  My refusal to explain exempts me from the poll.

• Выдвижной я́щик наби́т до отка́за вся́кой вся́чиной.

  The drawer is stuffed full of odds and ends.

• Бою́сь, что э́то отка́з.

  I am afraid it is a reject.

• Бою́сь выта́скивать её на та́нец и получи́ть отка́з.

  I'm afraid of asking her to dance and being turned down.

• Саларимен предложи́л до́чери директора вы́йти за него замуж, но получи́л отка́з.

  The salaryman proposed to the director's daughter, but he was rejected.

• Не спроси́ть - еще не значит получи́ть отка́з.

  Not to ask is not to be denied.

• Авто́бус был заполнен до отка́за.

  The bus was completely full.

• Большинство́ люде́й ду́мают, что отка́з от куре́ния - тру́дная вещь.

  Most people think that quitting smoking is a hard thing to do.

• Почему ты просто не отве́тишь отка́зом?

  Why couldn't you just say no?

• Какова́ была́ настоя́щая причи́на отка́за Тома?

  What was the real reason for Tom's refusal?