отка́тываемый
- 1.
being rolled back, being reverted, revertiblecomputing
Все отка́тываемые измене́ния запи́сываются в журна́л.
All changes being rolled back are recorded in the log.
Present passive participle of «откатывать», used adjectivally; common in IT contexts.
- 2.
(rare) being rolled back, being rolled away, being pushed back (by rolling)
Отка́тываемая рабочими бочка была́ о́чень тяжёлой.
The barrel being rolled away by the workers was very heavy.
Literal sense: of barrels, logs, stones and other heavy objects moved by rolling.
Examples
Declension
| отка́тываем- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый отка́тываемый | -ая отка́тываемая | -ое отка́тываемое | -ые отка́тываемые |
| Gen.Genitive | -ого отка́тываемого | -ой отка́тываемой | -ого отка́тываемого | -ых отка́тываемых |
| Dat.Dative | -ому отка́тываемому | -ой отка́тываемой | -ому отка́тываемому | -ым отка́тываемым |
| Acc.Accusative | -ого -ый отка́тываемого отка́тываемый | -ую отка́тываемую | -ое отка́тываемое | -ых -ые отка́тываемых отка́тываемые |
| Inst.Instrumental | -ым отка́тываемым | -ой -ою отка́тываемой отка́тываемою | -ым отка́тываемым | -ыми отка́тываемыми |
| Prep.Prepositional | -ом отка́тываемом | -ой отка́тываемой | -ом отка́тываемом | -ых отка́тываемых |
Short forms
| m | откатываем |
|---|---|
| f | откатываема |
| n | откатываемо |
| pl | откатываемы |
Word familyвка́тыватьPRO
- вка́тыватьto roll into
- ука́тыватьto drive off; to roll away; to roll flat; to wear out; to put away
- выка́тыватьto roll out; to goggle
- дока́тыватьto roll (up to a point); to finish rolling
- зака́тыватьto roll up (sleeves); to roll (one's eyes); to roll (somewhere); to roll up (a bandage); to roll flat
Learn
Contributions
Iron edited translation 3 weeks ago.
