отка́чиваться
rare #58124
- 1.
to be pumped out, to be extracted by pumping
Из зато́пленного подва́ла отка́чивалась вода́.
Water was being pumped out of the flooded basement.
Passive counterpart of откачивать; used of liquids, gas or air.
- 2.
(rare) to recover, to recuperate, to get back on one's feet
После опера́ции он до́лго отка́чивался.
After the operation he took a long time to recover.
Colloquial.
Examples
Нефть откачивается из скважины круглосуточно.
Oil is pumped out of the well around the clock.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | отка́чиваюсь | бу́ду отка́чиваться |
| ты | отка́чиваешься | бу́дешь отка́чиваться |
| он/она́/оно́ | отка́чивается | бу́дет отка́чиваться |
| мы | отка́чиваемся | бу́дем отка́чиваться |
| вы | отка́чиваетесь | бу́дете отка́чиваться |
| они́ | отка́чиваются | бу́дут отка́чиваться |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | отка́чивайся |
| вы | отка́чивайтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | отка́чивался |
| feminine | отка́чивалась |
| neuter | отка́чивалось |
| plural | отка́чивались |
Participles
| Active present | being pumped out, being evacuated | |
|---|---|---|
| Active past | that was being pumped out, that was being drawn off | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | отка́чиваясь | while doing (present) |
| Gerund past | откачивавшись | while doing (past) |
Word familyотка́чкаPRO
- отка́чкаpumping out; swapping out
Prefix groupPRO
(Derived from ка́чивать.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| отка́чивать | от- | to pump out; to resuscitate |
| отка́чиваться | - | to be pumped out; to recover |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 day ago.
Lisa edited past forms 2 years ago.
anonymous edited verb basics, imperative forms, past forms and conjugation 6 years ago.
