откла́дывать
- 1.
to postpone, reschedule
Они откла́дывают пое́здку на неде́лю. - They are postponing the trip for a week.на + accusative
- 2.
to lay
Он откла́дывает те́лефон на по́лку. - He is putting the phone on the shelf. - 3.
to save money
Мы стара́емся откла́дывать часть зарпла́ты. - We try to save part of our salary.
Examples
- Не откла́дывай на за́втра то, что мо́жешь сде́лать сего́дня.Don't put off until tomorrow what you can do today.
- Не откла́дывай сего́дняшнюю рабо́ту на за́втра.Don't delay today's work until tomorrow.
- Том откла́дывает больше 80% своего́ за́работка.Tom saves over 80% of what he earns.
- Откладывая то, что нужно сде́лать, вы риску́ете тем, что не смо́жете сде́лать э́то уже никогда.By postponing what you have to do, you run the risk of never being able to do it.
- Ты должен был прийти́ сюда поскорее, а не откла́дывать э́то из го́рдости на столь дли́нный срок.You should have come here sooner instead of putting it off out of pride for so long.
- Не откла́дывайте сего́дняшнюю рабо́ту на за́втра.Don't delay today's work until tomorrow.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | откла́дываю | бу́ду откла́дывать |
| ты | откла́дываешь | бу́дешь откла́дывать |
| он/она́/оно́ | откла́дывает | бу́дет откла́дывать |
| мы | откла́дываем | бу́дем откла́дывать |
| вы | откла́дываете | бу́дете откла́дывать |
| они́ | откла́дывают | бу́дут откла́дывать |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | откла́дывай |
| вы | откла́дывайте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | откла́дывал |
| feminine | откла́дывала |
| neuter | откла́дывало |
| plural | откла́дывали |
Participles
| Active present | postponing, delaying, deferring, procrastinating | |
|---|---|---|
| Active past | who was postponing, who was deferring, who was putting off | |
| Passive present | postponeable, deferrable, able to be postponed | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | откла́дывая | while doing (present) |
| Gerund past | откладывав откладывавши | while doing (past) |
Learn
Contributions
haunter1781 edited translation 2 months ago.
haunter1781 edited translation 2 months ago.
haunter1781 edited translation 2 months ago.
haunter1781 edited translation 3 months ago.























