отложи́ть
- 1.
to postpone, to put off, to reschedule
Мы реши́ли отложи́ть обсужде́ние на ме́сяц.
We decided to postpone the discussion for a month.
often with на + accusative for the new time
- 2.
to put aside, to lay aside, to set aside
Она́ отложи́ла кни́гу в сто́рону.
She laid the book aside.
of a physical object
- 3.
to save, to put away, to set aside (money)
Им удало́сь отложи́ть часть дохо́да на бу́дущие вложе́ния.
They managed to save part of their income for future investments.
of money or resources
Examples
Боб предложи́л отложи́ть вечери́нку до среды.
Bob suggested that the party be put off till Wednesday.
Собра́ние отложи́ли.
The meeting has been postponed.
Отложите э́то.
Put that away.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | отложу́ |
| ты | - | отло́жишь |
| он/она́/оно́ | - | отло́жит |
| мы | - | отло́жим |
| вы | - | отло́жите |
| они́ | - | отло́жат |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | отложи́ |
| вы | отложи́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | отложи́л |
| feminine | отложи́ла |
| neuter | отложи́ло |
| plural | отложи́ли |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | having postponed, having put off, having deferred | |
| Passive present | - | |
| Passive past | postponed, deferred | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | отложи́в отложивши | while doing (past) |
Word familyвложи́тьPRO
- отложнойturndown
- заложе́ниеlocation
- изложе́ниеstatement; written retelling
- изло́жницаmould
- отложе́ниеdeposit
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| вложи́ть | в- | to put in; to invest |
| возложи́ть | воз- | to lay; to entrust; to lay (blame) |
| вы́ложить | вы- | to post (online); to lay out; to take out (and put down); to line (with); to shell out |
| доложи́ть | до- | to report; to add more |
Learn
Contributions
Iron edited translation 6 days ago.
haunter1781 edited translation 6 months ago.
haunter1781 edited translation 6 months ago.
haunter1781 edited translation 6 months ago.



















