отложи́ть
- 1.
to postpone delay put off
- 2.
to save, put away
Example:Им удалось отложить значительную часть дохода на будущие инвестиции
They managed to save a tidy portion of their income for future investments
Examples
- Они реши́ли отложи́ть в сто́рону свои́ ста́рые ра́спри.They have decided to put aside old wounds.
- Она отложи́ла немного де́нег на чёрный день.She put by some money for a rainy day.
- Том отложи́л свою́ пое́здку в Бостон.Tom postponed his trip to Boston.
- Казнь бы́ло приказано отложи́ть в после́днюю мину́ту.A stay of execution was ordered at the eleventh hour.
- Я отложи́л вы́вод.I put off the conclusion.
- Они отложи́ли свой отъе́зд из-за си́льного снегопа́да.They put off their departure due to the heavy snow.
- Если то, что можно сде́лать за́втра, отложи́ть на послезавтра, то полу́чится два выходны́х дня.Putting off till the day after, what can be done tomorrow, results in two free days.
- Отложите э́то для меня.Lay this aside for me.
- Боб предложи́л отложи́ть вечери́нку до среды.Bob suggested that the party be put off till Wednesday.
- Тому и Мэри пришло́сь отложи́ть отъе́зд.Tom and Mary had to postpone their departure.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | отложу́ |
| ты | - | отло́жишь |
| он/она́/оно́ | - | отло́жит |
| мы | - | отло́жим |
| вы | - | отло́жите |
| они́ | - | отло́жат |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | отложи́ |
| вы | отложи́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | отложи́л |
| feminine | отложи́ла |
| neuter | отложи́ло |
| plural | отложи́ли |
Participles
| Active present | ||
|---|---|---|
| Active past | having postponed, having put off, deferring | |
| Passive present | ||
| Passive past | postponed, deferred | |
| Gerund present | ||
| Gerund past | отложи́в отложивши | while doing (past) |
Contributions
editkurali edited translation and related words 7 months ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
agf edited translation 4 years ago.
stephen302 edited translation 4 years ago.






















