отпеча́ток

Examples

• Его иде́я оста́вила отпеча́ток в мое́й голове́.His idea was imprinted on my mind.
• Я возьму́ отпеча́ток ваших зубо́в.I'll take an impression of your teeth.
• Поли́ция обнару́жила отпеча́тки па́льцев Тома на дверной ру́чке.The police found Tom's fingerprints on the doorknob.
• Пожалуйста, оста́вьте отпеча́ток Вашего большо́го па́льца здесь.Please put your thumbprint here.
• Нет сомне́ний, что де́тство Тома оста́вило глубо́кий отпеча́ток на всей его дальне́йшей жи́зни.There's no doubt that Tom's childhood laid down the blueprint for the rest of his life.
• Твои́ отпеча́тки па́льцев бы́ли на пистоле́те.Your fingerprints were on the gun.
• Лицо́ же́нщины несло́ на себе отпеча́ток го́ря.The woman's face was marked with grief.
• Смотри́, како́е невероя́тное совпаде́ние! У Тома таки́е же отпеча́тки па́льцев, как у меня.Look, what an incredible coincidence! Tom has the same fingerprints as me.
• У поли́ции даже не нашло́сь набо́ра для сня́тия отпеча́тков па́льцев.The police department didn't even have a fingerprint kit.
• Поли́ция обнару́жила отпеча́тки па́льцев?Did the police find any fingerprints?