отпра́вка

Examples

• Не забудь надписать конверт перед отправкой.

  Don't forget to address the envelope before sending it.

• Он заклеивает конверт перед отправкой письма

  He seals the envelope before sending the letter.

• Триста карто́нных коробок, заполненных ста́рой оде́ждой, бы́ли гото́вы к отпра́вке в разру́шенные райо́ны.

  There were three hundred cardboard boxes filled with old clothes ready to be sent to the disaster area.

• Мы застраховываем груз перед отправкой за границу.

  We insure the cargo before shipping it abroad.

• Как я могу́ отмени́ть отпра́вку электро́нного письма?

  How can I unsend an email?

• Мы закупориваем бутылки перед отправкой на склад.

  We cork the bottles before sending them to the warehouse.

• Сколько стоит отпра́вка авиапочтой?

  What's the airmail rate?

• Она долго шлифовала текст перед отправкой.

  She spent a long time polishing the text before sending it.

• Рабочие никелируют детали перед отправкой заказчику.

  The workers nickel-plate the parts before shipping them to the customer.

• Начальник проверил рапортуемые сведения перед отправкой наверх.

  The commander checked the information to be reported before sending it up the chain of command.