ох

Examples

• Ох. Э́то все объясня́ет.

  Oh, that. That explains it.

• Ох, э́то глупо.

  Oh, that's silly.

• Ох, мне уже 25. Э́то ведь ужасно, не так ли? Если округли́ть, то мне вообще 30!

  Gosh, I'm 25 years old now. Isn't that horrible? Rounding up, I'm 30!

• Ох, дурья твоя голова, опять всё забыл!

  Oh, you silly fool, you forgot everything again!

• Ох, как же я зол!

  Aah, I'm somewhat angry!

• Ох, прекрати́ э́тот шум, пожалуйста!

  Oh, please, stop that noise!

• Ох, и трудное же времечко наступило!

  Oh, what difficult times have come upon us!

• Ох, дитя, прости́ за то, что не заме́тил твоё сообще́ние. Так что не так с той ча́стью?

  Oh kiddo, I'm sorry for overlooking your message. So what's wrong with that part?

• Ох уж э́ти ру́сские!

  Ah, those Russians!