OpenRussian.org
Russian DictionaryРусский Словарь
HomeDictionaryMy WordsPracticeSettings

о́браз

noun, masculine, inanimate, countable

often used word (top 400)B1
  • 1.

    shape, form, image

  • 2.

    manner, way

Usage info

каким образом: How (literally: in what way) соответствующим образом: accordingly похожим образом: in a similar way образ жизни: lifestyle таким образом, что : in such a way that

Examples

Declension

singularplural
nom.nominative

о́браз

о́бразы

gen.genitive

о́браза

о́бразов

dat.dative

о́бразу

о́бразам

acc.accusative

о́браз

о́бразы

inst.instrumental

о́бразом

о́бразами

prep.prepositional

о́бразе

о́бразах

Fixed expressions

Typical usagePRO

  • Lifestyle and habits

    • о́браз жи́зни

      lifestyle

    • вести́ здоро́вый о́браз жи́зни

      to lead a healthy lifestyle

    • измени́ть о́браз жи́зни

      to change one’s lifestyle

    • сидя́чий о́браз жи́зни

      a sedentary lifestyle

  • Thinking and cognition

    • о́браз мы́шления

      mindset; way of thinking

    • мысли́ть о́бразами

      to think in images

    • сложи́лся о́браз

      an image has formed (in one’s mind)

    • формиру́ется о́браз

      an image is taking shape

  • Arts and literature

    • худо́жественный о́браз

      artistic image

    • литерату́рный о́браз

      literary image/portrayal

    • созда́ть я́ркий о́браз

      to create a vivid image

    • о́браз геро́я

      the image of the hero/character

LockedUnlock typical usages

Word family

LockedUnlock full word family

Related words

Learn

Contributions

  • hg edited usage info 1 year ago.
  • xenomurph edited translation 1 year ago.
  • editkurali edited translation 2 years ago.
  • luke.hess97 edited translation 2 years ago.