о́браз

Examples

В э́том жесто́ком и ме́лочном ми́ре, где де́ньги де́лают все, его о́браз жи́зни похо́дит на глоток све́жего во́здуха.In this harsh, petty world where money does the talking, his way of life is like a breath of fresh air.
Боле́знь протека́ет есте́ственным о́бразом.The sickness is taking its course.
Если вы будете де́йствовать таки́м о́бразом, вы не сдви́нетесь с места.You're not going to get to first base if you do it that way.
Стра́нным о́бразом э́то вызыва́ет привыка́ние.This is strangely addictive!
Таки́м о́бразом студе́нты университе́та име́ют возмо́жность расши́рить свой культу́рный горизо́нт.In this way, the students of the University have the opportunity to expand their cultural horizons.
И сотвори́л Бог челове́ка по о́бразу Своему́.God created man in his own image.
Таки́м о́бразом мы мо́жем сократи́ть расстоя́ние.This way we can shorten the distance.
Его о́браз мышле́ния весьма инфантилен.His way of thinking is very childish.
«Можно сказа́ть э́то и таки́м о́бразом?» — «Да, так тоже пойдёт».Can I say it in this way as well? "Yes, that's fine too."
Том ведёт акти́вный о́браз жи́зни.Tom leads an active life.