перено́с

rare #16544

nounmasculineinanimateuncountable

1.
transfer, transport, displacement, shift
Перено́с ме́бели за́нял весь день.
Moving the furniture took the whole day.
2.
postponement, rescheduling, moving (to another date)
О перено́се кра́йнего сро́ка не мо́жет быть и ре́чи.
Postponing the deadline is out of the question.
of time
3.
hyphenation, line break, word division, carry-over to the next linetypography
Е́сли сло́во не помеща́ется в стро́ку, де́лают перено́с.
If the word does not fit on the line, it is hyphenated.

Examples

Учительница объяснила правила переноса слов.
The teacher explained the rules of word hyphenation.
Перенос собрания вызвал недовольство сотрудников.
The postponement of the meeting caused dissatisfaction among the employees.
Секретарь, предуведомлявший гостей о переносе встречи, звонил всем утром.
The secretary who had notified the guests in advance about the rescheduling of the meeting called everyone in the morning.
Секретарь читал письмо, извещающее о переносе собрания.
The secretary was reading a letter notifying people that the meeting had been postponed.
Этот перенос значения называется метонимическим сдвигом.
This shift in meaning is called a metonymic shift.
Секретарь, уведомивший гостей о переносе встречи, всё успел.
The secretary who notified the guests about the rescheduling managed to get everything done.
Учёные изучают межвидовой перенос генов
Scientists are studying interspecific gene transfer.
Учёные изучают меридиональный перенос тепла в океане.
Scientists are studying the meridional transport of heat in the ocean.