пере́даватьсяпереда́ться

Imperfective пере́даваться (ongoing or repeatedly)

Perfective переда́ться (completed or one-time)

Rarely used word (top 7,000)

verbreflexive

1.
be inherited, go over(пере́даваться)
2.
to be handed over
3.
transmitted, was being broadcast(пере́даваться)
передава́лась - reflexive verb

Examplesallпере́даватьсяпереда́ться

Об э́том о́зере передава́лась таи́нственная леге́нда.A mysterious legend has been handed down about this lake.

Э́та тради́ция передава́лась из поколе́ния в поколе́ние.This tradition has been passed down from generation to generation.

Ми́фы и леге́нды до́лжны передава́ться из поколе́ния в поколе́ние.Myths and legends should be handed down from generation to generation.

Около восьмидесяти миллио́нов бакте́рий передаю́тся во вре́мя десятисекундного поцелу́я.About 80 million bacteria are transferred during a 10 second kiss.

Обраще́ние передава́лось по ра́дио.The address was transmitted by radio.

Э́тот обы́чай передава́лся из поколе́ния в поколе́ние.The custom was handed down from generation to generation.

Си́филис - э́то инфе́кция, кото́рая мо́жет передава́ться половы́м путём.Syphilis is an infection that can be transmitted through sexual intercourse.

	imperfective	perfective
ты	передава́йся!	переда́йся!
вы	передава́йтесь!	переда́йтесь!

Active present	передаю́щийся		transmissible, communicable, transferable, contagious
Active past	передава́вшийся	переда́вшийся	transmitted, passed on, handed down, conveyed
Passive present
Passive past
Gerund present	передава́ясь		while doing (present)
Gerund past	передававшись	переда́вшись	while doing (past)

пере́даваться: Wiktionary PONS bab.la Reverso