побе́г

fairly common #4118C2

nounmasculineinanimatecountable

1.
escape, flight
Он соверши́л побе́г из тюрьмы́.
He escaped from prison.
Typically from prison, captivity or an institution.
2.
shoot, sprout, suckerbotany
На я́блоне появи́лись молодые побе́ги.
Young shoots have appeared on the apple tree.

Examples

Садовник, нагнувший куст, показал нам молодые побеги.
The gardener, who had bent down the bush, showed us the young shoots.
Галлица повредила молодые побеги растения.
The gall midge damaged the plant's young shoots.
Почему в коммунисти́ческой ГДР бы́ло так мало ограблений ба́нков? Потому что маши́ну для побе́га приходи́лось ждать 15 лет.
Why were there so few bank robberies in communist east Germany? — Because you had to wait for 15 years for a getaway car.
Побе́г был совершенно невозмо́жен.
Escape was completely impossible.
Он иска́л любы́е возмо́жные сре́дства для побе́га.
He looked for every possible means of escape.
Его попы́тка побе́га удала́сь.
His escape attempt was successful.
Замысливший побег заключённый вёл себя тихо.
The prisoner who was planning an escape kept quiet.
Побег, прищепляемый садовником, быстро прижился.
The shoot grafted by the gardener quickly took root.