побе́г

Examples

• Для побе́га бы́ло выделено три маши́ны.

  There were three getaway cars.

• Побе́г был совершенно невозмо́жен.

  Escape was completely impossible.

• У него хитроумный план побега.

  He has a cunning escape plan.

• Его попы́тка побе́га удала́сь.

  His escape attempt was successful.

• В книге описан побег каторжника из тюрьмы.

  The book describes a convict’s escape from prison.

• Раб, распинаемый за побег, стал символом сопротивления.

  The slave, being crucified for attempting to escape, became a symbol of resistance.

• Задумавший побег заключённый долго готовился.

  The prisoner who had planned the escape prepared for it for a long time.

• О побеге не было и помышления.

  There was no thought of escape.

• Задумывающий побег пленник ждал ночи.

  The prisoner planning an escape waited for nightfall.

• Преступник, умысливший побег, готовился всю ночь.

  The criminal who had plotted the escape prepared all night.