пове́рить

Examples

• Нам никто не пове́рит.No one will believe us.
• Дети пове́рят всему́, что ска́жут им родители.Children will believe what their parents tell them.
• Пове́рь мне, э́то правильный путь.Believe me, this is the right way.
• Мо́жешь мне пове́рить. Я действительно хочу́, чтобы ты оста́лся.You have to believe me. I really want you to stay.
• Он не мог пове́рить со́бственным уша́м.He could not believe his ears.
• Почти невозможно пове́рить, что все э́ти прекра́сные ве́щи бы́ли созданы челове́ческими рука́ми так давно.It's almost hard to believe all these beautiful things were made by hand such a long time ago.
• На нашем пе́рвом свида́нии он доста́л телефо́н и начал набира́ть кому-то сообще́ние. Я не могла́ в э́то пове́рить.On our first date he popped out his cell phone and started texting someone. I couldn't believe it!
• Мне трудно в э́то пове́рить.I find this difficult to believe.
• Трудно в э́то пове́рить.This is difficult to believe.
• Не важно, что вы ска́жете, я всё равно вам не пове́рю.No matter what you say, I will never believe you.