пове́рить

Examples

• Дети пове́рят всему́, что ска́жут им родители.Children will believe what their parents tell them.
• Не важно, что вы ска́жете, я всё равно вам не пове́рю.No matter what you say, I will never believe you.
• Бессмысленно притворя́ться, что заставляете меня пове́рить, что я ве́рю в то, во что вы не ве́рите!It's no use pretending to make me believe that I believe things you don't believe!
• Сначала мне никто не пове́рил.No one believed me at first.
• Как я был глуп, поверив ему!How foolish I am to believe him!
• Он не мог пове́рить свои́м глаза́м.He could not believe his eyes.
• Не могу́ пове́рить, что она сде́лала э́то для меня.I can't believe that she did that to me.
• Не могу́ пове́рить, что она ста́рше мое́й ма́мы.I can't believe that she is older than my mother.
• Не могу́ в э́то пове́рить!I can't believe it!
• Никто из нас не был настолько глуп, чтобы пове́рить ему.None of us is so foolish as to believe that he was telling the truth.