Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Verb basics
Aspect:
Aspect partner(s):
If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
to believe
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- И вы ждёте, что я вам пове́рю? Do you expect me to believe you?
- Никто мне не пове́рил. No one believed me.
- Ты мо́жешь э́тому пове́рить? Can you believe this?
- Том не мог пове́рить, како́й стра́шной с во́зрастом ста́ла Мэри. Tom couldn't believe how ugly Mary became as she got older.
- Том не мо́жет пове́рить в то, что он только что уви́дел. Tom can't believe what he's just seen.
- Пове́рить не могу́, что ты отказа́лся от э́той рабо́ты. I can't believe you turned down that job.
- Он не мог пове́рить со́бственным уша́м. He could not believe his ears.
- Ду́маешь, он только хоте́л, чтобы мы пове́рили, будто он бо́лен? Do you think he was only making believe that he was sick?
- В краси́вую ложь легче пове́рить, чем в пра́вду. A good lie is easier to believe than the truth.
- Тебе никто не пове́рит. Nobody will believe you.
Imperative
| singular | пове́рь |
|---|---|
| plural | пове́рьте |
Past
| male | пове́рил |
|---|---|
| female | пове́рила |
| neuter | пове́рило |
| plural | пове́рили |
Present / Future
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | пове́рю |
| ты | - | пове́ришь |
| он/она́/оно́ | - | пове́рит |
| мы | - | пове́рим |
| вы | - | пове́рите |
| они́ | - | пове́рят |
Learn
Contributions
-
Rose edited translation 3 years ago
Other Sources
Auto-generated links.
