Examplesallповора́чиватьсяповерну́ться

• Обще́ственное мне́ние повора́чивается против половой дискримина́ции.The tide of public opinion is turning against sexism.
• Я испо́льзовал отвёртку для того́, чтобы поверну́ть винт, но он просто не хоте́л повора́чиваться.I used a screwdriver to turn the screw, but it just didn't want to turn.
• У меня язы́к не повора́чивается тако́е сказа́ть!I cannot move my tongue to tell this!
• Обще́ственное мне́ние повора́чивается против теле́сных наказа́ний.The trend of public opinion is against corporal punishment.
• Том поверну́лся и пошёл к вы́ходу.Tom turned and walked to the exit.
• Том поверну́лся к Мэри и улыбну́лся.Tom turned to Mary and smiled.
• У́хо кошки поверну́лось в направле́нии шума.The cat's ear swiveled in the direction of the noise.
• Она быстро поверну́лась.She turned around quickly.
• Она поверну́лась ко мне спино́й.She turned her back to me.
• Она поверну́лась, когда услы́шала его го́лос.She turned around when she heard his voice.
• Том поверну́лся и зашага́л к двери.Tom turned and walked to the door.
• Пожалуйста, поверни́сь ко мне.Turn toward me, please.
• Она поверну́лась и сердито посмотре́ла на меня.She turned round and scowled at me.
• Забавно, как всё поверну́лось.It's funny how things turned out.