повседне́вный

Examples

• Вы дово́льны свое́й повседневной жи́знью?

  Are you satisfied with your daily life?

• Даба часто использовалась для повседневной одежды.

  Daba was often used for everyday clothing.

• Обстано́вка была́ повседневной и непринуждённой.

  The atmosphere was casual and relaxed.

• Э́то сло́во всегда каза́лось мне книжным и архаи́чным. Кто-то из вас употребля́л его в повседневной жи́зни?

  This word always struck me as bookish and archaic. Has anyone here ever used it in everyday life?

• Э́тот обы́чай был недавно введён в нашу повседневную жизнь.

  This custom was recently introduced in our everyday life.

• Я бы хоте́л, по кра́йней ме́ре, уме́ть подде́рживать повседне́вный разгово́р.

  At the very least, I'd like to be able to have everyday conversations.

• Э́то повседневное явле́ние.

  This is a daily occurrence.

• Он умеет отрешаться от повседневных забот.

  He knows how to detach himself from everyday worries.

• Это слово давно вошло в повседневный обиход.

  This word has long since entered everyday usage.

• Немаркий цвет отлично подходит для повседневной одежды.

  A color that doesn’t show dirt is perfect for everyday clothes.