подпоя́саться
rare #54454
- 1.
to gird oneself, to belt oneself, to put on a belt
Он бы́стро подпоя́сался и вы́шел из дома.
He quickly put on his belt and left the house.
Perfective; often of a coat or shirt tied with a belt or sash.
- 2.
(rare) to buckle down, to get ready (for work), to brace oneself
Надо подпоя́саться и зако́нчить э́тот прое́кт.
We need to buckle down and finish this project.
Figurative and colloquial.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | подпоя́шусь |
| ты | - | подпоя́шешься |
| он/она́/оно́ | - | подпоя́шется |
| мы | - | подпоя́шемся |
| вы | - | подпоя́шетесь |
| они́ | - | подпоя́шутся |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | подпоя́шься |
| вы | подпоя́шьтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | подпоя́сался |
| feminine | подпоя́салась |
| neuter | подпоя́салось |
| plural | подпоя́сались |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | girded, belted | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | подпоя́савшись | while doing (past) |
Word familyподпоя́сатьсяPRO
- подпоя́сыватьсяto gird oneself; to brace oneself
Prefix groupPRO
(Derived from поя́сать.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| подпоя́сать | под- | to belt |
| подпоя́саться | - | to gird oneself; to buckle down |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 6 days ago.
Lucian edited verb basics 6 years ago.
