подходя́щий

Examples

Я поговорю́ с тобой в более подходя́щее вре́мя.I'll speak to you at a more convenient time.
В сле́дующий раз тебе лу́чше наде́ть что-нибудь более подходя́щее.Next time, you should wear something more appropriate.
Сейчас совсем не подходя́щее вре́мя.This is really not the time.
Нам нужно вы́брать подходя́щего челове́ка на ка́ждую до́лжность.We must select a suitable person for any post.
Че́стно говоря, вре́мя совсем не подходя́щее.This really isn't a good time.
В том магази́не не бы́ло ша́пок подходя́щего мне разме́ра.There were no hats in that store that fit me.
Её проница́тельные способности к наблюде́нию де́лают её весьма подходя́щим фотографом.Her acute observation skills make her a very suitable photographer.
Хоть они и прожда́ли весь день, рабо́чие все еще жда́ли подходя́щие пого́дные усло́вия, для возобновле́ния поисков.After waiting all day, the workers were still looking for a break in the weather so they could resume the search.
Э́то едва ли подходя́щее ме́сто для та́нцев.This is hardly the place for dancing.
Том занима́ется по́исками подходя́щего места для проведе́ния встре́чи.Tom is looking for a suitable place to hold the meeting.