подчиня́тьсяподчини́ться

Examplesallподчиня́тьсяподчини́ться

Том счита́ет, что в шко́лах до́лжны учи́ть дете́й подчиня́ться властя́м.Tom thinks that schools should teach children to obey authority.
Войска отказа́лись подчиня́ться прика́зу.The troops refused to obey the command.
Все до́лжны подчиня́ться зако́ну.Everybody must be subject to law.
Не подчиня́йся слепо своему́ нача́льнику.Don't obey your boss blindly.
Солда́ты до́лжны подчиня́ться свои́м команди́рам.Soldiers must obey their commanders.
Я подчиня́лся правилам.I obeyed the rules.
Раб име́ет свою́ го́рдость; он соглаша́ется подчиня́ться только самому энерги́чному тира́ну.The slave has his pride; he agrees to obey only the most vigorous despot.
Том неохотно подчини́лся.Tom reluctantly obeyed.
Не остава́лось ничего, кроме как подчини́ться.There was nothing for it but to obey.
Они подчини́лись прика́зу своего́ команди́ра.They submitted to their leader's order.
Он посме́л не подчини́ться моему́ прика́зу.He dared not to obey my order.
Не остава́лось ничего, кроме как подчини́ться прика́зу.There is nothing for me to do except to obey the order.
Том немедленно подчини́лся.Tom immediately obeyed.
Когда капита́н отдаёт прика́з, кома́нда должна́ подчини́ться.When the captain commands, the crew must obey.