подчиня́тьсяподчини́ться
Imperfective подчиня́ться (ongoing or repeatedly)
Perfective подчини́ться (completed or one-time)
Somewhat often used word (top 5,000)
- 1.
to submit/to obey(подчиня́ться)
- 2.
(3) to submit/to obey(подчини́ться)
Examples
- Полице́йские соба́ки обучены подчиня́ться беспрекословно.Police dogs are trained to obey without hesitation.
- Я отка́зываюсь впредь вам подчиня́ться.I refuse to obey you any longer.
- Я подчиня́лся правилам.I obeyed the rules.
- Том счита́ет, что в шко́лах до́лжны учи́ть дете́й подчиня́ться властя́м.Tom thinks that schools should teach children to obey authority.
- Ты не подчиня́ешься прика́зам.You're disobeying orders.
- Все до́лжны подчиня́ться Конститу́ции.Everyone has to obey the constitution.
- Учени́к отказа́лся подчиня́ться учи́телю.The student refused to obey his teacher.
- Я тебе не подчини́лся.I disobeyed you.
- Придётся мне ему подчини́ться.I can't do anything but obey him.
- Я должен подчини́ться Тому.I must obey Tom.
- Я подчини́лся правилам.I obeyed the rules.
- Том подчини́лся Мэри.Tom obeyed Mary.
- Я подчини́лся.I obeyed.
- Я лу́чше уво́люсь, чем подчиню́сь ему.I would rather quit than work under him.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | подчиня́лся | подчини́лся |
| feminine | подчиня́лась | подчини́лась |
| neuter | подчиня́лось | подчини́лось |
| plural | подчиня́лись | подчини́лись |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | подчиня́юсь |
| ты | подчиня́ешься |
| он/она́/оно́ | подчиня́ется |
| мы | подчиня́емся |
| вы | подчиня́етесь |
| они́ | подчиня́ются |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду подчиня́ться | подчиню́сь |
| ты | бу́дешь подчиня́ться | подчини́шься |
| он/она́/оно́ | бу́дет подчиня́ться | подчини́тся |
| мы | бу́дем подчиня́ться | подчини́мся |
| вы | бу́дете подчиня́ться | подчини́тесь |
| они́ | бу́дут подчиня́ться | подчиня́тся |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | подчиня́йся! | подчини́сь! |
| вы | подчиня́йтесь! | подчини́тесь! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | |||
| Passive past | |||
| Gerund present | подчиня́ясь | while doing (present) | |
| Gerund past | подчинявшись | подчини́вшись подчиня́сь | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
подчиня́ться:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
подчини́ться:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso

















