позво́лить

Examples

• Я не могу́ позво́лить себе поку́пку но́вого велосипе́да, так что придется обойти́сь вот э́тим ста́рым.I can't afford to buy a new bike, so I'll have to manage with this old one.
• Я не могу́ себе позво́лить поку́пку но́вой маши́ны.I can't afford to buy a new car.
• Я не могу́ позво́лить себе купи́ть но́вый велосипе́д.I cannot afford to buy a new bicycle.
• Она не позво́лила неуда́че лиши́ть её си́лы ду́ха.She did not let failure discourage her.
• Я не могу́ себе позво́лить заплати́ть так много.I can't afford to pay so much.
• Боле́знь не позво́лила мне сходи́ть на вечери́нку.Sickness kept me from attending the party.
• Он не мо́жет позво́лить себе но́вую маши́ну.He can't afford a new car.
• Его нищета́ не позво́лила ему ходи́ть в шко́лу.Poverty prevented him from attending school.
• Я вдруг вспо́мнил, что не могу́ позво́лить себе столько книг.I suddenly remembered that I couldn't afford so many books.
• Он не мо́жет себе позво́лить купи́ть автомоби́ль.He cannot afford to buy a car.