Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Verb basics
Aspect:
Aspect partner(s):
If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
try
Also: seek
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Дава́йте постара́емся попа́сть туда вовремя. Let's try and get there on time.
- Том очень за́нят сего́дня, но он постара́ется найти́ для вас вре́мя. Tom is very busy today, but he'll try to fit you in somewhere.
- Я постара́юсь не разочарова́ть тебя в сле́дующий раз. I'll try not to disappoint you next time.
- Я постара́юсь. I will try.
- Я постара́юсь пощади́ть ваши чу́вства. I'll try to spare your feelings.
- Если соверши́л оши́бку, то перебори́ стыд, постара́йся искупи́ть свою́ вину. If you made a mistake, then overcome your shame, try to expiate your fault.
- Ты смо́жешь улу́чшить свой англи́йский, если постара́ешься. You can improve your English if you try.
- Я знал, что мы до́лжны бы́ли постара́ться помочь Тому. I knew we should've tried to help Tom.
- Мы до́лжны постара́ться вы́работать наилу́чший план де́йствий. We must try to determine the best course of action.
- Я постара́юсь, но я не зна́ю наверняка, смогу́ я за́втра пойти́ в кино́ или нет. I will try, but I do not know for sure whether I can go to the movies tomorrow or not.
Imperative
| singular | постара́йся |
|---|---|
| plural | постара́йтесь |
Past
| male | постара́лся |
|---|---|
| female | постара́лась |
| neuter | постара́лось |
| plural | постара́лись |
Present / Future
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | постара́юсь |
| ты | - | постара́ешься |
| он/она́/оно́ | - | постара́ется |
| мы | - | постара́емся |
| вы | - | постара́етесь |
| они́ | - | постара́ются |
Learn
Contributions
-
alptibet edited translation 1 year ago
Other Sources
Auto-generated links.
