постара́ться
to try, make effort
Core idea: you are putting in effort.
Я постара́юсь прийти́ во́время.
I’ll try to come on time.
Usage info
Used when: talking about behavior, effort over time, trying to do something well
Examples
- Мы постара́лись испо́льзовать наши возмо́жности по по́лной.We tried to make the most of our chances.
- Я не вполне э́то понима́ю, но постара́юсь сде́лать, что смогу́.I don't understand it completely, but I'll try to do what I can.
- Я постара́юсь.I will try.
- Постарайтесь сохраня́ть я́сность мы́слей.Try to keep a clear head.
- Я постара́лся избежа́ть конфли́кта.I tried to avoid conflict.
- Мы до́лжны постара́ться вы́работать наилу́чший план де́йствий.We must try to determine the best course of action.
- Постарайтесь продержа́ться ещё немного.Try to hold on a little longer.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | постара́юсь |
| ты | - | постара́ешься |
| он/она́/оно́ | - | постара́ется |
| мы | - | постара́емся |
| вы | - | постара́етесь |
| они́ | - | постара́ются |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | постара́йся |
| вы | постара́йтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | постара́лся |
| feminine | постара́лась |
| neuter | постара́лось |
| plural | постара́лись |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | having tried, having made an effort, having endeavored | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | постара́вшись | while doing (past) |
Learn
Contributions
haunter1781 edited usage info 4 weeks ago.
haunter1781 edited translation 4 weeks ago.
haunter1781 edited translation 4 weeks ago.
xenomurph edited translation 2 years ago.






















