посторо́нний

Examples

• Сего́дня у́мерла ма́ма. Так начина́ется рома́н "Посторо́нний" Альбера Камю.Today my mother died. That's how the book The Stranger, by Albert Camus, begins.
• Не верится, что Том всё э́то сде́лал без посторо́нней по́мощи.I can't believe Tom did all of this without anyone's help.
• Мне не поня́тно, как кто-либо мог сде́лать э́то без посторо́нней по́мощи.I can't see how anyone could have accomplished this without some help.
• Э́ти дере́вья защитя́т наш но́вый дом от посторо́нних взгля́дов.These trees will screen our new house from public view.
• Том сде́лал э́то без посторо́нней по́мощи.Tom did it single-handedly.
• Я не могу́ пове́рить, что ты всё э́то сде́лал без посторо́нней по́мощи.I can't believe you did all this without any help.
• Пробле́ма была́ слишком сло́жной, чтобы мы могли́ реши́ть её без посторо́нней по́мощи.The problem was too difficult for us to solve without help.
• Почему бы вам и мне не продо́лжить э́тот разгово́р без посторо́нних?Why don't you and I continue this discussion in private?
• Тебе никогда не уда́стся сде́лать э́то без посторо́нней по́мощи.You'll never be able to do that without help.
• Посторо́нним вход воспрещён.No unauthorised personnel.