посторо́нний

Examples

• Посторо́нним вход воспрещён.No unauthorised personnel.
• Не верится, что Том всё э́то сде́лал без посторо́нней по́мощи.I can't believe Tom did all of this without anyone's help.
• Я не могу́ пове́рить, что вы всё э́то сде́лали без посторо́нней по́мощи.I can't believe you did all this without any help.
• Врачи́ сказа́ли, что он уже никогда не смо́жет ходи́ть без посторо́нней по́мощи.The doctors said he would never again be able to walk without some support.
• Мне не поня́тно, как кто-либо мог сде́лать э́то без посторо́нней по́мощи.I can't see how anyone could have accomplished this without some help.
• Сего́дня у́мерла ма́ма. Так начина́ется рома́н "Посторо́нний" Альбера Камю.Today my mother died. That's how the book The Stranger, by Albert Camus, begins.
• Как вам удалось сде́лать э́то без посторо́нней по́мощи?How did you manage to do that without any help?
• Я не нужда́лся в посторо́нней по́мощи.I didn't need anyone's help.
• Почему бы вам и мне не продо́лжить э́тот разгово́р без посторо́нних?Why don't you and I continue this discussion in private?
• Я не могу́ пове́рить, что ты всё э́то сде́лал без посторо́нней по́мощи.I can't believe you did all this without any help.