outside russian

  • под

    under, below, underneath

    near (a town or city), just outside, in the vicinity of

    towards (time, age, number), getting on for, just before, on the eve of

    subject to, under (a condition), under the influence of

    to the sound of, to (music), accompanied by

    for (designated use), to be used as

    in imitation of (material), -effect

    downhill, down

  • на у́лице

    outside

  • снару́жи

    outside

  • вне

    outside, out of

    beyond, out of

  • вы́нести

    to carry out, to take out, to bring out, to remove

    to endure, to bear, to stand

    to pass (a verdict), to render, to pronounce

    to submit, to bring forward, to put (to a vote)

    to transfer, to move (elsewhere), to place outside

    to get, to gain, to take away (a lesson)

  • вы́ставить

    to exhibit, to display, to put on show

    to put forward, to nominate, to field (a candidate)

    to propose, to put forward (a demand), to make (a claim)

    to put out, to set outside

    to stick out, to thrust forward, to place in front

    to throw out, to kick out, to sack

    to flaunt, to show off, to parade

  • нару́жу

    out, outward, to the outside

  • вне́шность

    appearance, looks, outward appearance, semblance

    exterior, outside, outer surface

  • посторо́нний

    extraneous, foreign, outside

    outside, unrelated, not involved

    stranger, outsider

  • выставля́ть

    to exhibit, to display, to put on show

    to put out, to set out, to put outside

    to put forward, to advance, to lay down, to adduce

    to throw out, to kick out, to chuck out, to turn out

    to put up, to nominate, to field (a candidate)

    to flaunt, to show off, to parade

    to represent (as), to make out to be, to portray (as)

    to put in front, to thrust forward, to stick out

  • вы́ставленный

    exhibited, displayed, on display

    put out, set out, placed outside

  • нару́жный

    outer, external, exterior, outside

    outward, apparent, seeming, superficial

  • извне́

    from the outside

  • дуба́к

    cold outside

  • обсо́хнуть

    to become dry all around or on the outside

  • чужо́й

    stranger, outsider, person from outside

    foe, enemy, them (as opposed to us)

  • варя́г

    Varangian

    outsider, outside hire, stand-in

    peddler, itinerant trader, fur buyer

  • неуро́чный

    untimely, inopportune, unseasonable, at an odd hour

    unscheduled, outside working hours, extra

  • пикети́ровать

    to picket, to hold a protest outside, to demonstrate

    to post pickets, to stand guard over

  • поса́д

    settlement (outside a fortress), suburb, posad

    trading quarter, merchant quarter

  • вовне́

    outside

  • единоли́чник

    individual peasant, independent farmer, peasant outside the collective farm

  • навы́пуск

    untucked, hanging loose, worn outside

  • надво́рный

    outdoor, yard (attributive), outside

  • обсыха́ть

    to become dry all around or on the outside

  • кронци́ркуль

    calipers, outside calipers

    bow compass, drop compass

  • чужо́й

    somebody else's, another's, not one's own

    strange, alien, unfamiliar

    stranger, outsider, foreigner

  • чужа́к

    stranger, alien, outsider

    outsider

  • аутса́йдер

    outsider

  • при́шлый

    alien, foreign, newly arrived, non-local

    newcomer, incomer, outsider

  • вчуже

    as an outsider

  • чужани́н

    stranger, foreigner, outsider

Examples