поте́ря

fairly common #1733C1

nounfeminineinanimatecountable

1.
loss
Он тяжело́ пережива́л поте́рю рабо́ты.
He took the loss of his job hard.
Of objects, people, money, health, etc.
2.
waste
Э́тот спор — про́сто поте́ря вре́мени.
This argument is just a waste of time.
Typically потеря времени 'a waste of time'.

Examples

Чарльз Мур создал Форт в попы́тке увели́чить продукти́вность рабо́ты программи́ста без поте́рь в производи́тельности компью́тера.
Charles Moore created Forth in an attempt to increase programmer productivity without sacrificing machine efficiency.
Похоже, что э́то ужа́сная поте́ря вре́мени.
It seems like a terrible waste of time.
Э́то поте́ря вре́мени.
This is a waste of time.
Дие́та Тома привела́ к поте́ре веса.
Tom's diet resulted in weight loss.
Мы очень сожале́ем о вашей поте́ре.
We're very sorry for your loss.
Э́то поте́ря вре́мени и де́нег.
It's a waste of time and money.
Я не могу́ смири́ться с мы́слью о поте́ре Тома как дру́га.
I can't stand the thought of losing Tom as a friend.
Э́то грома́дная поте́ря вре́мени.
It's a big waste of time.