похло́пать

uncommon #7380

verbperfective imperfective is хло́пать

1.
to pat, to tap lightly
Он похло́пал меня́ по плечу́.
He patted me on the shoulder.
Perfective; usually with «по» + dative: похлопать по плечу.
2.
to clap a little, to applaud briefly
Зри́тели немного похло́пали и разошли́сь.
The audience clapped a little and left.

Examples

Том похло́пал сы́на по плечу́.
Tom patted his son on the shoulder.
Том похло́пал Мэри по спине́.
Tom patted Mary on the back.
Мужчина, выпрягающий коня после долгой дороги, похлопал его по шее.
The man, unharnessing his horse after a long journey, patted it on the neck.
Том почу́вствовал, как кто-то похло́пал его по плечу́.
Tom felt someone tap him on the shoulder.
Незнако́мец похло́пал меня по плечу́ сзади. Он, должно быть, перепу́тал меня с кем-то.
A stranger tapped me on the shoulder from behind. He must have mistaken me for someone else.
Он ласково похлопал коня по крупу.
He gently patted the horse on the rump.
Он похло́пал бра́та по плечу́.
He patted his brother on the shoulder.
Том похло́пал сы́на по спине́.
Tom pat his son on the back.

Imperative
ты	похло́пай
вы	похло́пайте

Active present	-
Active past	похло́павший	having patted, having clapped
Passive present	-
Passive past	похло́панный	patted, clapped (lightly)
Gerund present	-
Gerund past	похло́пав похлопавши	while doing (past)

хлопpop; serf
noun
хло́патьto clap; to slam; to slap; to flap; to knock back (drinks)
verbimperfective
ухло́патьto kill
verbperfective
хло́пнутьto slam; to slap; to knock back (a drink)
verbperfective
захло́патьto start clapping; to clap down (a speaker)
verbperfective

LockedUnlock full word family