OpenRussian
HomeDictionaryGrammarPracticeSettings

pat russian

  • хло́пнуть

    to slam, to bang shut

    to slap, to clap, to pat

    to knock back (a drink), to down (a shot)

  • хло́пать

    to clap, to applaud

    to slam, to bang

    to slap, to pat

    to flap

    to knock back (drinks), to swig

  • похло́пать

    to pat, to tap lightly

    to clap a little, to applaud briefly

  • потрепа́ть

    to pat, to give a pat, to tap

    to tousle, to ruffle

    to batter, to damage, to knock about

    to wear out, to fray, to make shabby

    to blow about, to tug at, to set fluttering

    to pull about, to tug, to tear at

    to swingle, to scutch

  • лепёшка

    flatbread, flat cake, tortilla

    flat lump, pat (of dung), splat

    lozenge, pastille, troche

  • хлопо́к

    clap, clapping, pat

    bang, pop, crack

  • похло́пывать

    to pat

  • трепа́ть

    to pull, to tug, to yank, to pull about

    to tousle, to ruffle, to whip about, to make flutter

    to wear out, to wear down

    to blab, to chatter, to prattle

    to pat, to stroke

    to shake, to rack

    to beat up, to thrash

    to swingle, to scutch

  • ёкнуть

    to miss a beat, to skip a beat, to go pit-a-pat, to sink (of the heart)

    to start, to flinch, to give a jolt

    to hiccup, to give a hiccup

  • огла́живать

    to stroke, to pat

    to smooth down, to smooth out

    to iron everything (for someone)

  • ёкать

    to skip a beat, to miss a beat, to go pit-a-pat, to lurch

    to start, to flinch, to give a start

    to hiccup, to have the hiccups

  • ладу́шки

    pat-a-cake

    okay, all right, agreed

  • огла́дить

    to smooth down, to smooth out, to smooth

    to stroke, to pat

    to iron everything (for someone), to press all the clothes

  • путь

    way, path, road, route

    journey, trip, travel

    way, means, course

    track, railway line

  • больно́й

    patient, sick person, invalid

  • заяви́ть

    to declare, to announce, to state, to claim

    to assert (a claim), to apply for (a patent)

  • жа́лко

    it's a pity, what a shame, sorry

    to feel sorry for, to pity

    pitifully, pathetically

  • пятно́

    spot, patch

    stain, mark

  • терпе́ть

    to endure, to bear, to put up with

    to tolerate, to stand

    to suffer (defeat), to sustain (losses)

    to be patient, to hold on

  • отойти́

    to move away, to step aside, to go away, to leave (a spot)

    to step out (briefly), to be away for a moment

    to withdraw, to fall back, to retreat

    to deviate, to digress, to stray (from a path)

    to come round, to calm down, to get back to normal

    to pass to, to be transferred to, to fall to

    to go out of fashion, to become a thing of the past

  • кле́тка

    cage, coop, hutch

    cell

    check (pattern), square (on paper)

    chest, ribcage

  • сойти́

    to go down, to descend, to come down

    to get off, to alight, to get out (of a vehicle)

    to leave (a path), to go off (the road), to stray from

    to come off, to peel off, to wear off

    to pass for, to be taken for

    to do (be good enough), to pass muster

  • шеф

    chief, boss, patron

  • моде́ль

    model

    model, pattern, scheme

    model (fashion)

  • оте́чественный

    domestic, home, native, of the fatherland

    patriotic

  • огоро́д

    vegetable garden, kitchen garden, vegetable patch

    enclosure, fence

  • жа́лкий

    pitiful, pathetic, pitiable

    miserable, wretched, paltry, pathetic

  • доро́жка

    path, footpath, walkway, trail

    track, lane

    track

    runner, strip of carpet, stair carpet

  • посети́тель

    visitor

    patron, customer

  • наря́д

    outfit, attire, dress

    work order, assignment

    detail, squad, patrol

  • схе́ма

    diagram, chart, schematic, plan (drawing)

    scheme, system, framework, plan

    pattern, template, set formula

    circuit, circuit diagram, wiring diagram

  • образе́ц

    sample, specimen

    model, pattern

    example, epitome

  • подхо́д

    approach, way (of doing something)

    approaching, advance

    access route, approach (path)

  • повя́зка

    bandage, dressing

    armband

    eye-patch, blindfold

  • пацие́нт

    patient

  • тропи́нка

    path, small path (for pedestrians)

  • терпе́ние

    patience, endurance, forbearance, perseverance

  • терпели́во

    patiently, with patience

  • потерпе́ть

    to have patience, to be patient (for a while), to hold on

    to suffer, to sustain, to endure

    to tolerate, to put up with, to stand, to bear

  • снисходи́тельный

    lenient, indulgent, forgiving

    condescending, patronizing

  • тропа́

    path, trail

  • вы́писать

    to write out, to copy out, to extract

    to make out, to issue, to write out

    to discharge (a patient), to strike off a list, to deregister

    to subscribe to, to order

    to render carefully, to delineate

  • о́тчество

    patronymic, middle name (patronymic)

  • ничто́жный

    negligible, minute, tiny, paltry

    insignificant, worthless, contemptible, pathetic

  • отцо́в

    father's, paternal

  • отцо́вский

    father's, of one's father, paternal

    fatherly, paternal

  • терра́са

    terrace, patio

  • патру́ль

    patrol

  • лужа́йка

    lawn, patch of grass, grassy area

    glade, clearing, small meadow

  • закономе́рность

    pattern

  • родово́й

    tribal, clan (attr.), ancestral

    ancestral, patrimonial, hereditary, family (attr.)

    labour (attr.), birth (attr.), obstetric

    generic, genus (attr.)

    gender (attr.)

  • патологи́ческий

    pathologic, pathological

  • обхо́д

    round, rounds, patrol

    circumvention, evasion

    detour, bypass, way round

    doctor's round, ward round

  • следопы́т

    tracker, pathfinder, trailblazer

  • посту́кивать

    to tap, to patter

  • узо́р

    pattern, design, ornament, tracery

  • зая́вка

    application, request, bid

    order, requisition

    request (from a listener)

    patent application, claim to rights

  • котле́та

    meat patty, rissole, burger patty

    cutlet, chop, schnitzel

  • роди́тельский

    parental, parents', paternal (home)

  • ча́шечка

    small cup, little cup, small bowl

    calyx

    kneecap, patella

  • проложи́ть

    to lay, to build, to construct, to pave (a road)

    to plot, to chart, to map out, to set (a course)

    to clear (a path), to force (one's way), to pave (the way)

    to interlay, to insert (a layer between), to pack (with)

  • почини́ть

    to repair, to fix, to mend

    to mend, to patch up, to darn

  • пятачо́к

    five-kopeck coin, nickel (five-kopeck piece)

    snout (of a pig), muzzle (of a bear)

    small patch of ground, tiny open space, cramped spot

  • патриоти́ческий

    patriotic

  • лакиро́ванный

    lacquered, varnished, patent (leather), polished

    whitewashed, idealized, glossed over

  • Лукич

    patronymic of Luke

  • дружи́нник

    retainer, man-at-arms, member of a prince's retinue, warrior

    member of a volunteer public order squad, vigilante patrolman, auxiliary police volunteer

  • патрио́т

    patriot, enthusiast, supporter

  • достоя́ние

    property, possessions, asset

    heritage, legacy, patrimony

  • дробь

    fraction

    shot, pellets, buckshot

    drumroll, pitter-patter, rapid tapping

    slash, oblique stroke

  • обсле́довать

    to survey, to inspect, to investigate, to examine

    to examine (a patient), to give a medical examination, to auscultate, to palpate

  • тро́пка

    path

  • покрови́тель

    patron, benefactor, sponsor

    protector, defender

  • прями́к

    straight path, shortcut, direct route

    straightforward person, frank person, plain speaker

  • терпели́вый

    patient

  • терпе́ться

    to be able to wait, to have patience

    to be endured, to be tolerated, to be put up with

  • разъе́зд

    departure (of guests one after another), dispersal, breaking up

    travels, trips, travelling around

    passing loop, siding, short double-track section, wayside halt

    mounted patrol, patrol

  • патру́льный

    patrol

  • го́вор

    sound of voices, murmur of talk, hum of conversation

    accent, local pronunciation, dialect, patois

  • му́шка

    front sight, foresight, bead (of a gun)

    little fly, small fly

    beauty spot, beauty patch

    dot, spot, polka dot

    Spanish fly, blister-fly, cantharides

    blistering plaster, vesicatory

  • топ

    top, top spot, chart

    top, tank top

    stomp, tramp, patter

    top performer, star, ace

    masthead, top of the mast

    tabletop, worktop, countertop

  • патоло́гия

    pathology

  • патриоти́зм

    patriotism

  • о́тчий

    paternal

  • прокла́дывать

    to lay, to build, to construct

    to lay, to install, to run (a cable)

    to interlay, to interleave, to pack (with padding)

    to pave the way, to blaze a trail, to open up (a path)

  • ула́дить

    to settle, to arrange, to sort out, to take care of

    to resolve, to settle (a dispute), to patch up, to smooth over

  • бараба́нить

    to drum, to beat the drum, to patter, to tattoo

  • ла́та

    lath, batten, sail batten

    patch

    yellow badge

  • ёлочка

    little fir tree, small spruce, little Christmas tree

    herringbone (pattern)

  • велича́ть

    to include the patronymic, to honour with rites and songs

  • поро́дистый

    thoroughbred, pedigree, pure-bred

    aristocratic (of features), patrician, well-bred looking

    strikingly attractive, good-looking

  • дозо́р

    patrol, scouting party

    watch, guard duty, round

  • уде́л

    lot, fate, destiny

    appanage, fief, principality, share (of patrimony)

  • прегради́ть

    to block a path

  • пути́на

    fishing season, fishing run

    path, way, distance travelled

  • пересека́ться

    to intersect, to cross, to meet

    to cross paths, to run into each other, to meet up

  • патриа́рх

    patriarch

  • покрови́тельство

    patronage, protection

  • плешь

    bald head, bald pate

    bald patch, bare spot

    bell-end, glans

  • бра́ный

    patterned

Examples