по-ра́зному

Examples

• Всё можно интерпрети́ровать по-разному. Кака́я интерпрета́ция преоблада́ет на да́нный моме́нт — определя́ется вла́стью, а не и́стиной.

  All things are subject to interpretation; whichever interpretation prevails at a given time is a function of power and not truth.

• Это русифицированное название города пишут по-разному.

  This Russianized name of the city is spelled in different ways.

• Омографы пишутся одинаково, но иногда читаются по-разному.

  Homographs are spelled the same, but are sometimes pronounced differently.

• Этот закон может трактоваться по-разному в судах.

  This law can be interpreted in different ways by the courts.

• Стекло преломляет свет по-разному.

  Glass refracts light in different ways.

• Язы́к можно испо́льзовать по-разному.

  Language can be used in different ways.

• Этот текст, истолковываемый по-разному, вызывает споры.

  This text, which can be interpreted in different ways, is the subject of controversy.

• Мы смо́трим на ве́щи по-разному.

  We see things differently.