по-ра́зному

Examples

• Этот текст, осмысливаемый читателями по-разному, вызвал споры.

  This text, interpreted differently by its readers, sparked controversy.

• Этот текст, истолковываемый по-разному, вызывает споры.

  This text, which can be interpreted in different ways, is the subject of controversy.

• В э́ту игру́ можно игра́ть по-разному.

  You can play this game in different ways.

• Это имя, произносящееся по-разному в разных странах.

  This is a name that is pronounced differently in different countries.

• Это русифицированное название города пишут по-разному.

  This Russianized name of the city is spelled in different ways.

• Русские глаголы спрягаются по-разному в зависимости от группы.

  Russian verbs are conjugated differently depending on their conjugation group.

• Мы смо́трим на ве́щи по-разному, в зави́симости от того́, бога́ты мы или бедны.

  We see things differently, according to whether we are rich or poor.

• Дифференцировавшиеся ткани начали расти по-разному.

  The differentiated tissues began to grow in different ways.