по-ра́зному

Examples

• Одни и те же слова пи́шутся разли́чными швейца́рскими не́мцами по-разному.

  The same words are spelled differently by different Swiss Germans.

• Омографы пишутся одинаково, но иногда читаются по-разному.

  Homographs are spelled the same, but are sometimes pronounced differently.

• Этот закон, трактующийся по-разному, вызывает споры.

  This law, which is interpreted in different ways, is causing controversy.

• Каждая особь в стае ведёт себя по-разному.

  Each individual in the pack behaves differently.

• Этот закон может трактоваться по-разному в судах.

  This law can be interpreted in different ways by the courts.

• Это русифицированное название города пишут по-разному.

  This Russianized name of the city is spelled in different ways.

• Ученые объясня́ют э́то по-разному.

  Scientists interpret it differently.

• Стекло преломляет свет по-разному.

  Glass refracts light in different ways.

• Как по-разному реаги́руют лю́ди!

  How differently people react!

• Некоторые слова произно́сятся одинаково, но пи́шутся по-разному.

  Some words are pronounced the same, but written differently.