Translation
prefer
Examples
- Я не против того́, чтобы ты иска́л реше́ние в темноте́ на о́щупь, но я бы предпочёл, чтобы ты при́нял реше́ние.I don't mind your groping in the dark for a solution, but I wish you'd come to a decision.
- Како́й бы ты предпочёл?Which one would you prefer?
- Я бы предпочёл ко́мнату с о́кнами на юг.I would prefer a room with a southern exposure.
- Я плохо себя чу́вствую и предпочёл бы оста́ться сего́дня дома.I don't feel well and would rather stay at home today.
- Я предпочёл бы уе́хать рано, чтобы не оказа́ться в по́езде в час "пик".I would rather leave early than travel on rush-hour trains.
- Каку́ю газе́ту бы вы предпочли́?Which newspaper would you prefer?
- Я бы предпочёл говори́ть на францу́зском.I'd prefer to speak French.
- Я бы предпочёл оста́ться дома, чем идти́ с ним.I would rather stay home than go out with him.
- Я бы предпочёл не обсужда́ть э́то здесь.I'd rather not discuss it here.
- Я бы предпочёл, чтобы ты оста́лся дома.I would rather you stayed at home.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | предпочту́ |
ты | - | предпочтёшь |
он/она́/оно́ | - | предпочтёт |
мы | - | предпочтём |
вы | - | предпочтёте |
они́ | - | предпочту́т |
Imperative | |
---|---|
ты | предпочти́ |
вы | предпочти́те |
Past | |
---|---|
masculine | предпочёл |
feminine | предпочла́ |
neuter | предпочло́ |
plural | предпочли́ |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | ||
Passive present | ||
Passive past | something which was being done | |
Gerund present | ||
Gerund past | предпочтя́ | while doing (past) |