Imperfective предпочита́ть (ongoing or repeatedly)
Perfective предпоче́сть (completed or one-time)
Somewhat often used word (top 3,000)
Translation
- 1.
To Prefer(предпочита́ть)
- 2.
prefer(предпоче́сть)
Examples
- Я предпочита́ю оде́жду чёрного и кра́сного цвета.I prefer black- and red-colored clothes.
- Я предпочита́ю добавля́ть ингредие́нты на глаз гла́вным о́бразом потому, что не люблю́ перемыва́ть ме́рные стака́ны.I like to eyeball my ingredients, mostly because I don't feel like washing my measuring cups over and over.
- Каку́ю фи́рму предпочита́ешь?Which brand do you prefer?
- Я предпочита́ю теа́тр но теа́тру кабуки, так как пе́рвый вы́глядит элегантнее второ́го.I prefer Noh to Kabuki, because the former looks more elegant to me than the latter.
- Я предпочита́ю футбо́л бейсбо́лу.I prefer soccer to baseball.
- Како́е вино́ ты предпочита́ешь: бе́лое или кра́сное?Which do you prefer, white wine or red wine?
- Вместо траге́дии я предпочита́ю коме́дию.I prefer comedy to tragedy.
- Я предпочту́ приня́ть лекарство, чем получи́ть уко́л.I prefer taking medicine rather than getting an injection.
- Ты бы предпочёл ничего не де́лать?Would you prefer to do nothing?
- Я бы предпочёл не ходи́ть за поку́пками в одино́честве.I would rather not go shopping alone.
- Я бы предпочёл не говори́ть по-французски.I'd prefer not to speak French.
- Я бы предпочёл чай, нежели ко́фе.I would rather have tea than coffee.
- Ми́ссис и ми́стер Кент предпочли́ пое́хать в горы про́шлым летом.Mrs and Mr Kent preferred to go to the mountains last summer.
- Я бы предпочёл ко́мнату с о́кнами на юг.I would prefer a room with a southern exposure.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | предпочита́л | предпочёл |
| feminine | предпочита́ла | предпочла́ |
| neuter | предпочита́ло | предпочло́ |
| plural | предпочита́ли | предпочли́ |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | предпочита́ю |
| ты | предпочита́ешь |
| он/она́/оно́ | предпочита́ет |
| мы | предпочита́ем |
| вы | предпочита́ете |
| они́ | предпочита́ют |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду предпочита́ть | предпочту́ |
| ты | бу́дешь предпочита́ть | предпочтёшь |
| он/она́/оно́ | бу́дет предпочита́ть | предпочтёт |
| мы | бу́дем предпочита́ть | предпочтём |
| вы | бу́дете предпочита́ть | предпочтёте |
| они́ | бу́дут предпочита́ть | предпочту́т |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | предпочита́й! | предпочти́! |
| вы | предпочита́йте! | предпочти́те! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | preferred | ||
| Passive past | |||
| Gerund present | предпочита́я | while doing (present) | |
| Gerund past | предпочита́в предпочитавши | предпочтя́ | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
предпочита́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
предпоче́сть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso

















