Examplesallпривыка́тьпривы́кнуть

• Жизнь несправедли́ва. Привыка́й.Life is not fair. Get used to it.
• Мужчи́ны быстро привыка́ют к хоро́шему отноше́нию, и я счита́ю, что им нужно периодически де́лать встря́ску.Men quickly get used to a good relationship, and I say it's good to shake things up a little once in a while.
• Дэн всегда плохо привыка́л к переме́нам.Dan has never taken change well.
• Я страда́л морско́й боле́знью, когда только отпра́вился в да́льнее пла́вание, но постепенно начал привыка́ть к ка́чке.At the outset of the long voyage I was seasick, but I gradually began to get my sea legs.
• Привыка́йте.Get used to that.
• Том привыка́ет к зде́шнему поря́дку.Tom is getting used to the way things are here.
• Привыка́й к э́тому, Том.Get used to it, Tom.
• Вы вскоре привы́кнете есть япо́нскую пищу.You'll soon get used to eating Japanese food.
• Мы все привы́кли рабо́тать поздно вечером.We are all accustomed to working late at night.
• Она не могла́ привы́кнуть к зи́мам в Но́вой А́нглии.She couldn't accustom herself to New England winters.
• Я привы́к ложи́ться поздно.I am used to going to bed very late.
• Он привы́к рано встава́ть.He is accustomed to getting up early.
• Я не привы́к пить ко́фе без сахара.I am not used to drinking coffee without sugar.
• Я не привы́к выступа́ть на пу́блике.I'm not used to making speeches in public.