Often used word (top 500)
Verb aspects
Translation
- 1.
arrive, come(приезжа́ть)
by vehicle
- 2.
to arrive, to come(прие́хать)
by means of a transport
- 3.
to go(прие́хать)
Example: куда я приеду еще футболки - wherever I go for more t-shirts
Examples
- Э́то хорошо, что ты приезжа́ешь.It's good that you are coming.
- Ко мне за́втра приезжа́ет друг погости́ть.I have a friend coming over to visit tomorrow.
- Я приезжа́ю в ию́ле.I'm coming in July.
- Том приезжа́ет из Бостона.Tom comes from Boston.
- Том хо́чет знать, когда ты приезжа́ешь.Tom wants to know when you're coming.
- Некоторые уча́щиеся приезжа́ют в шко́лу на маши́не.Some of the students come to school by car.
- Мно́гие тури́сты приезжа́ют посмотре́ть на водопа́д.Many tourists come to see the waterfall.
- Никто не приезжа́ет в мою страну́.Nobody comes to my country.
- Насколько я зна́ю, он приезжа́ет на маши́не.As far as I know, he is coming by car.
- Они приезжа́ют с юга Фра́нции.They come from the south of France.
- Мой оте́ц прие́хал домой в девять.My father came home at nine.
- Вы прие́хали сюда по́ездом или на авто́бусе?Did you come here by train or by bus?
- Он прие́хал в То́кио с большо́й мечто́й.He came up to Tokyo with a big dream.
- Вскоре после происше́ствия прие́хала поли́ция.Shortly after the accident, the police came.
- Он прие́хал из А́нглии.He comes from England.
- Семья́, куда я прие́хал, оказа́ла мне серде́чный приём.My host family gave me a hearty welcome.
- Он уже прие́хал?Has he arrived yet?
- Я позвоню́ тебе, как прие́ду в аэропо́рт.I'll phone you as soon as I get to the airport.
- Вскоре прие́хал и экскава́тор, кото́рый проры́л через покрытый рома́шками холм доро́гу.Pretty soon along came a steam shovel and dug a road through the hill covered with daisies.
- Авто́бус прие́дет в тече́ние десяти минут.The bus will arrive within ten minutes.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | приезжа́л | прие́хал |
feminine | приезжа́ла | прие́хала |
neuter | приезжа́ло | прие́хало |
plural | приезжа́ли | прие́хали |
Present
imperfective | |
---|---|
я | приезжа́ю |
ты | приезжа́ешь |
он/она́/оно́ | приезжа́ет |
мы | приезжа́ем |
вы | приезжа́ете |
они́ | приезжа́ют |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду приезжа́ть | прие́ду |
ты | бу́дешь приезжа́ть | прие́дешь |
он/она́/оно́ | бу́дет приезжа́ть | прие́дет |
мы | бу́дем приезжа́ть | прие́дем |
вы | бу́дете приезжа́ть | прие́дете |
они́ | бу́дут приезжа́ть | прие́дут |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | приезжа́й! | приезжа́й! |
вы | приезжа́йте! | приезжа́йте! |
Participles
Active present | newcomer, arrival | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | |||
Passive past | |||
Gerund present | приезжая | while doing (present) | |
Gerund past | приезжав приезжавши | прие́хав прие́хавши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
приезжа́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
прие́хать: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso