Imperfective приезжа́ть (ongoing or repeatedly)
Perfective прие́хать (completed or one-time)
Often used word (top 500)
Translation
- 1.
arrive, come(приезжа́ть)
by vehicle
- 2.
to arrive, to come(прие́хать)
by means of a transport
- 3.
to go(прие́хать)
Example: куда я приеду еще футболки - wherever I go for more t-shirts
Examples
- Весной в Кио́то приезжа́ет очень много тури́стов.A very large number of tourists visit Kyoto in the spring.
- Том приезжа́ет в Бостон один раз в год.Tom comes to Boston once a year.
- Оте́ц за́втра приезжа́ет домой.My father is coming home tomorrow.
- С ка́ждым годом сюда приезжа́ет всё ме́ньше и ме́ньше наро́ду.Fewer people come here every year.
- Наш учи́тель приезжа́ет в шко́лу на маши́не.Our teacher comes to school by car.
- Я приезжа́ю в ию́ле.I'm coming in July.
- Том за́втра приезжа́ет.Tom is coming tomorrow.
- Прошло́ два ме́сяца с тех пор, как я прие́хал в То́кио.It has been two months since my arrival in Tokyo.
- Мно́гие иммигра́нты в Брита́нию прие́хали из А́зии.Many immigrants to Britain have come from Asia.
- Я не зна́ю, когда Боб прие́хал в Япо́нию.I don't know when Bob came to Japan.
- Ты прие́хал, когда я уе́хал.You arrived at the moment I left.
- Саманта прие́хала.Samantha has arrived.
- Каки́м по́ездом прие́дешь?Which train will you arrive on?
- Приехав на ста́нцию, я позвони́л своему́ дру́гу.I called my friend after arriving at the station.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | приезжа́л | прие́хал |
| feminine | приезжа́ла | прие́хала |
| neuter | приезжа́ло | прие́хало |
| plural | приезжа́ли | прие́хали |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | приезжа́ю |
| ты | приезжа́ешь |
| он/она́/оно́ | приезжа́ет |
| мы | приезжа́ем |
| вы | приезжа́ете |
| они́ | приезжа́ют |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду приезжа́ть | прие́ду |
| ты | бу́дешь приезжа́ть | прие́дешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет приезжа́ть | прие́дет |
| мы | бу́дем приезжа́ть | прие́дем |
| вы | бу́дете приезжа́ть | прие́дете |
| они́ | бу́дут приезжа́ть | прие́дут |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | приезжа́й! | приезжа́й! |
| вы | приезжа́йте! | приезжа́йте! |
Participles
| Active present | newcomer, arrival | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | |||
| Passive past | |||
| Gerund present | приезжая | while doing (present) | |
| Gerund past | приезжав приезжавши | прие́хав прие́хавши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
приезжа́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
прие́хать:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso

















