прикла́дывать

приложи́ть

Somewhat often used word (top 4,000)

Imperfective (ongoing or repeatedly):

to apply

Perfective (completed or one-time):

to apply; put in effort; to put (next to); to attach; (colloquial) to smack

Приложив все свои́ уси́лия, он и в э́тот раз не преуспе́л.After all his efforts, he also failed this time.
Он приложи́л огро́мные уси́лия, чтобы преуспе́ть в жи́зни.He made great efforts to succeed in life.
Я приложи́л свои́ резюме́ и предложе́ния по диссерта́ции.I attached my C.V and my PhD proposals.
Приложи́ к щи́колотке лёд, чтобы уме́ньшить отёк.Put some ice on your ankle to keep the swelling down.
Том приложи́л к голове́ паке́т со льдом.Tom pressed an ice pack to his head.
Ума́ не приложу́, что де́лать.I just don't know what to do.
Он приложи́л все уси́лия.He did his best.
Когда я уви́дел его но́вую причёску, то приложи́л все уси́лия, чтобы не засмея́ться.When I saw his new hairstyle I tried hard to suppress my laughter.
Лю́ди до́лжны приложи́ть все свои́ уси́лия.People should do their best.
Он приложи́л ру́ку к се́рдцу.He put his hand on his heart.

	imperfective	perfective
ты	прикла́дывай!	приложи́!
вы	прикла́дывайте!	приложи́те!

Active present	прикла́дывающий		someone who is doing
Active past	прикла́дывавший	приложи́вший	someone who was doing
Passive present	прикла́дываемый		something which is being done
Passive past		прило́женный
Gerund present	прикла́дывая		while doing (present)
Gerund past	прикладывав прикладывавши	приложи́в приложивши	while doing (past)