приколо́ть
- 1.
to pin, to pin up, to attach with a pin
Он приколо́л объявле́ние на стену.
He pinned the notices to the wall.
Of paper, fabric, a badge etc.; often with на + accusative or к + dative.
- 2.
(rare) to stab to death, to bayonet, to finish off, to run throughmilitary
Охо́тник приколо́л раненого кабана́.
The hunter finished off the wounded boar.
Of a wounded man or animal.
Examples
Пришиваемый воротник нужно сначала приколоть булавками.
The collar to be sewn on must first be pinned in place.
Приколи объявление к доске, пожалуйста.
Please pin the notice to the board.
Втачиваемый рукав нужно сначала приколоть булавками.
The sleeve being sewn in must first be pinned in place.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | приколю́ |
| ты | - | прико́лешь |
| он/она́/оно́ | - | прико́лет |
| мы | - | прико́лем |
| вы | - | прико́лете |
| они́ | - | прико́лют |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | приколи́ |
| вы | приколи́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | приколо́л |
| feminine | приколо́ла |
| neuter | приколо́ло |
| plural | приколо́ли |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | having pinned, who pinned | |
| Passive present | - | |
| Passive past | pinned, pinned on, fastened with a pin | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | прико́лов приколовши | while doing (past) |
Word familyколо́тьPRO
Prefix groupPRO
(Derived from коло́ть.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| приколо́ть | при- | to pin; to stab to death |
| приколо́ться | при- | to make fun of (someone); to be pinned on |
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 month ago.



















