приколо́ть
- 1.
to pin, to pin up, to attach with a pin
Он приколо́л объявле́ние на стену.
He pinned the notices to the wall.
Of paper, fabric, a badge etc.; often with на + accusative or к + dative.
- 2.
(rare) to stab to death, to bayonet, to finish off, to run throughmilitary
Охо́тник приколо́л раненого кабана́.
The hunter finished off the wounded boar.
Of a wounded man or animal.
Examples
Приколи объявление к доске, пожалуйста.
Please pin the notice to the board.
Пришиваемый воротник нужно сначала приколоть булавками.
The collar to be sewn on must first be pinned in place.
Втачиваемый рукав нужно сначала приколоть булавками.
The sleeve being sewn in must first be pinned in place.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | приколю́ |
| ты | - | прико́лешь |
| он/она́/оно́ | - | прико́лет |
| мы | - | прико́лем |
| вы | - | прико́лете |
| они́ | - | прико́лют |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | приколи́ |
| вы | приколи́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | приколо́л |
| feminine | приколо́ла |
| neuter | приколо́ло |
| plural | приколо́ли |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | having pinned, who pinned | |
| Passive present | - | |
| Passive past | pinned, pinned on, fastened with a pin | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | прико́лов приколовши | while doing (past) |
Word familyколо́тьPRO
Prefix groupPRO
(Derived from коло́ть.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| приколо́ть | при- | to pin; to stab to death |
| приколо́ться | при- | to make fun of (someone); to be pinned on |
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.



















