Translation
- 1.
to bring (by foot), to fetch
- 2.
to yield, to bear
- 3.
to offer (apologies, thanks, etc)
Examples
- Я принёс кни́гу.I brought a book.
- Покля́лся ты, дитятко, — так добу́дь же ты мне теперь э́такой води́цы, поищи́, принеси́, корешки́ мои́ бе́дные подле́й…You’ve sworn to me, kid, — so find such a water for me, find it and bring, water my poor roots…
- Она принесла́ мне ча́шку ча́я без сахара.She brought me a cup of tea without sugar.
- В ито́ге, косми́ческие полёты принесу́т по́льзу всему́ челове́честву.Ultimately, space flight will be beneficial to all mankind.
- Я принесу́ тебе э́то, как только найду́.As soon as I find it, I'll bring it over to your place.
- Принёс зо́нтик с собой?Did you bring an umbrella with you?
- Принеси́ мне мою шля́пу.Bring me my hat.
- Пожалуйста, принеси́те мне универса́льный ключ.Please bring the master key.
- Поля принесли́ хоро́ший урожа́й.The fields yielded a good harvest.
- Том принёс доста́точно еды́, чтобы накорми́ть ка́ждого.Tom brought enough food to feed everyone.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | принесу́ |
ты | - | принесёшь |
он/она́/оно́ | - | принесёт |
мы | - | принесём |
вы | - | принесёте |
они́ | - | принесу́т |
Imperative | |
---|---|
ты | принеси́ |
вы | принеси́те |
Past | |
---|---|
masculine | принёс |
feminine | принесла́ |
neuter | принесло́ |
plural | принесли́ |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | brought | |
Gerund present | ||
Gerund past | принёсши принеся́ | while doing (past) |
Contributions
Lisa edited related words 2 years ago.
alexrafaelperez edited translation 5 years ago.