принима́ться
- 1.
to begin, to start, to set about (something)
По́сле за́втрака он принима́ется за рабо́ту.
After breakfast he gets down to work.
With за + accusative or with an infinitive.
- 2.
to take root, to take hold
Молоды́е я́блони хорошо́ принима́ются весно́й.
Young apple trees take root well in spring.
Of plants, cuttings, grafts; also of a vaccination.
- 3.
to be accepted, to be adopted
Иде́я удалённой рабо́ты начина́ет принима́ться все́ми.
The idea of remote work is beginning to be accepted by everyone.
Passive of принимать.
Examples
Без соизволения начальника решение не принималось.
The decision was not made without the manager’s approval.
Такие решения принимаются в подковёрных переговорах.
Such decisions are made in backroom negotiations.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | принима́юсь | бу́ду принима́ться |
| ты | принима́ешься | бу́дешь принима́ться |
| он/она́/оно́ | принима́ется | бу́дет принима́ться |
| мы | принима́емся | бу́дем принима́ться |
| вы | принима́етесь | бу́дете принима́ться |
| они́ | принима́ются | бу́дут принима́ться |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | принима́йся |
| вы | принима́йтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | принима́лся |
| feminine | принима́лась |
| neuter | принима́лось |
| plural | принима́лись |
Participles
| Active present | taking root, catching, establishing itself | |
|---|---|---|
| Active past | that was being accepted, that was being adopted, that was being received, that was being admitted | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | принима́ясь | while doing (present) |
| Gerund past | принимавшись | while doing (past) |
Prefix groupPRO
(Derived from нима́ть.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| принима́ть | при- | to accept; to take (medicine); to receive; to adopt; to admit; to hire; to take (for) |
| принима́ться | - | to begin; to take root; to be accepted |
| предпринима́ть | пред- | to undertake; to take (steps or measures) |
| предприниматься | пред- | to be undertaken |
Learn
Contributions
Iron edited translation 6 days ago.
Lisa edited related words 10 months ago.
Lisa edited related words 10 months ago.
Lisa edited related words 10 months ago.



















