Translation
- 1.
look after
- 2.
keep an eye on
Examples
- Ты присмо́тришь за детьми́, Том.You look after the children, Tom.
- Присмотрите за мальчи́шками. Они ещё те озорники́.Keep an eye on the boys. They're mischievous.
- Я присмотрю́ за твое́й соба́кой, пока тебя нет.I'll look after your dog while you're away.
- Я присмотрю́ за вашим ребёнком, пока вас нет.I'll look after your child while you are away.
- Я оста́нусь и присмотрю́ за То́мом.I'll stay and watch Tom.
- Ты должен присмотре́ть за соба́кой.You must take care of the dog.
- Том попроси́л Марию присмотре́ть за детьми́.Tom asked Mary to watch the children.
- Я присмотрю́ за э́тим.I will watch it.
- Присмотри́ за до́мом, пока нас не будет, ладно?Look after the place while we're out, OK?
- Мария присмотре́ла за детьми́ свои́х сосе́дей, пока те бы́ли на похоронах.Mary minded her neighbours' children while they went to a funeral.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | присмотрю́ |
| ты | - | присмо́тришь |
| он/она́/оно́ | - | присмо́трит |
| мы | - | присмо́трим |
| вы | - | присмо́трите |
| они́ | - | присмо́трят |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | присмотри́ |
| вы | присмотри́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | присмотре́л |
| feminine | присмотре́ла |
| neuter | присмотре́ло |
| plural | присмотре́ли |
Participles
| Active present | ||
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | something which was being done | |
| Gerund present | ||
| Gerund past | присмотре́в присмотревши | while doing (past) |
Contributions
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
RichardWonder edited translation 4 years ago.
jwhitlaw edited translation 8 years ago.





















