притяза́ть
rare #45349
verbimperfective
- 1.
to lay claim (to), to claim, to assert a claim (to), to stake a claim
Он притяза́ет на часть насле́дства.
He lays claim to part of the inheritance.
Bookish; used with на + accusative.
- 2.
(rare) to pretend (to be), to claim to be, to profess to be
Э́та кни́га не притяза́ет на нау́чность.
This book does not claim to be scholarly.
Bookish; often negated: не притязать на что-либо.
Examples
Эта страна притязает на спорную территорию.
This country lays claim to the disputed territory.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | притяза́ю | бу́ду притяза́ть |
| ты | притяза́ешь | бу́дешь притяза́ть |
| он/она́/оно́ | притяза́ет | бу́дет притяза́ть |
| мы | притяза́ем | бу́дем притяза́ть |
| вы | притяза́ете | бу́дете притяза́ть |
| они́ | притяза́ют | бу́дут притяза́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | притяза́й |
| вы | притяза́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | притяза́л |
| feminine | притяза́ла |
| neuter | притяза́ло |
| plural | притяза́ли |
Participles
| Active present | claiming, aspiring, pretentious | |
|---|---|---|
| Active past | claiming, aspiring, asserting a claim | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | притяза́я | while doing (present) |
| Gerund past | притязав притязавши | while doing (past) |
Word familyистяза́тьPRO
- истяза́ниеtorture
- истяза́тельtorturer
- истяза́тьсяto torment oneself
- притяза́ниеpretension
- притяза́тельныйpretentious
LockedUnlock full word family
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| истяза́ть | ис- | to torture |
| притяза́ть | при- | to lay claim (to); to pretend (to be) |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 weeks ago.
Lucian edited verb basics 6 years ago.
