прихо́д

fairly common #3486C2

nounmasculineinanimateuncountable

1.
arrival, coming
Мы ждём его прихо́да с рабо́ты.
We are waiting for him to arrive home from work.
2.
visit, call
Его прихо́ды к нам всегда́ коро́ткие.
His visits to us are always short.
Of someone coming round briefly.
3.
parish, congregationreligion
В нашем прихо́де но́вый свяще́нник.
Our parish has a new priest.
4.
receipts, income entryaccounting
Запиши́те э́ту су́мму в прихо́д.
Enter this sum on the credit side.
Opposed to расход 'expenditure'.

Examples

Суетящаяся хозяйка накрывала стол к приходу гостей.
The bustling hostess was setting the table for the guests’ arrival.
Захлопотавшая бабушка суетилась перед приходом гостей.
The bustling grandmother fussed around before the guests arrived.
Он истапливал баню перед приходом гостей.
He heated the sauna before the guests arrived.
В книге описан приход мессии.
The book describes the coming of the Messiah.
Том ушел пе́ред прихо́дом Мэри.
Tom left before Mary arrived.
Я обра́довался её неожи́данному прихо́ду.
I was happy for her unexpected visit.
Недолго оста́лось до прихо́да теплой весны́.
It won't be long before a warm spring comes.
Мне надо уйти́ до прихо́да Тома.
I need to leave before Tom arrives.