прове́рить

verbperfective (partner проверя́ть)somewhat often used word (top 2,000)B2

1.
check, verify, test, examine, audit
проверить перевод - to check a translation

Examples

Прове́рьте го́дность кро́ви для перелива́ния.Check the suitability of the blood for transfusion.

Я прове́рил свою́ тео́рию.I revised my theory.

Я не могу́ прове́рить почту - се́рвер лежи́т.I can't check my mail. The server is down.

Ты прове́рил дви́гатель?Have you checked the engine?

Прове́рь снова.Check it again.

Я только прове́рю.I'll just check.

Э́то предложе́ние нужно прове́рить.This sentence needs to be checked.

Прове́рьте ваш спи́сок.Check your list.

Бли́жний бой - э́то бесподо́бное сре́дство прове́рить со́бственную отва́гу.There's nothing like close combat to test one's mettle.

Я прове́рю э́то.I'll check that.

Imperative
ты	прове́рь
вы	прове́рьте

Active present	-
Active past	прове́ривший	having checked, having verified, who checked, who verified
Passive present	-
Passive past	прове́ренный	proved, of proved worth
Gerund present	-
Gerund past	прове́рив проверивши прове́ря	while doing (past)