Translation
miss
Also: miss the mark, fail to hit, miscue, be wide of the mark
Examples
- Он стреля́л, но промахну́лся.He fired but missed.
- Том вы́стрелил и промахну́лся.Tom shot and missed.
- Том вы́стрелил в оле́ня, но промахну́лся.Tom shot at the deer but missed.
- Он умышленно промахну́лся, чтобы не уби́ть меня.He missed on purpose so as not to kill me.
- Террорист-самоубийца вы́стрелил в бы́вшего премьер-мини́стра Беназир Бхутто, но промахну́лся.The suicide bomber fired towards former Prime Minister Benazir Bhutto, but missed.
- Он вы́стрелил в пти́цу, но промахну́лся.He shot at the bird, but missed it.
- Том вы́стрелил в Мэри, но промахну́лся.Tom shot at Mary, but he missed.
- Охо́тник це́лился в пти́цу, но промахну́лся.The hunter aimed at the bird, but missed.
- Том едва в меня не попа́л, на волосо́к промахну́лся.Tom just missed hitting me by a hair.
- Я, кажется, здорово промахну́лся?I slipped up badly, didn't I?
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | промахну́сь |
ты | - | промахнёшься |
он/она́/оно́ | - | промахнётся |
мы | - | промахнёмся |
вы | - | промахнётесь |
они́ | - | промахну́тся |
Imperative | |
---|---|
ты | промахни́сь |
вы | промахни́тесь |
Past | |
---|---|
masculine | промахну́лся |
feminine | промахну́лась |
neuter | промахну́лось |
plural | промахну́лись |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | ||
Gerund past | промахну́вшись | while doing (past) |