проре́ха
rare #17007
nounfeminineinanimatecountable
- 1.
tear, rip, hole, slit
На рукаве́ появи́лась проре́ха.
A tear appeared on the sleeve.
Typically in cloth or clothing.
- 2.
gap, shortcoming, flaw, deficiency
В бюдже́те обнару́жились серьёзные проре́хи.
Serious gaps were found in the budget.
Figurative: a weak spot in a plan, law or budget.
- 3.
fly (of trousers), flies
У тебя́ проре́ха расстёгнута.
Your fly is undone.
Colloquial.
Examples
Ко́шка прошмыгну́ла сквозь проре́ху в забо́ре.
The cat slipped through a gap in the fence.
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | проре́ха | проре́хи |
| Gen.Genitive | проре́хи | проре́х |
| Dat.Dative | проре́хе | проре́хам |
| Acc.Accusative | проре́ху | проре́хи |
| Inst.Instrumental | проре́хой проре́хою | проре́хами |
| Prep.Prepositional | проре́хе | проре́хах |
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
anonymous edited translation 8 years ago.
