про́бранный
- 1.
(rare) searched, checked, inspected, gone through
Все чемода́ны были про́браны на тамо́жне.
All the suitcases were searched at customs.
Past passive participle of «пробрать»; rare, mostly in short forms.
- 2.
(rare) scolded, reprimanded, rebuked
Он пришёл домой про́бранный после разгово́ра с нача́льником.
He came home having been scolded after the talk with his boss.
Colloquial; from «пробрать» 'give someone a talking-to'.
- 3.
(rare) penetrated by, pervaded by, chilled to the bone
После прогу́лки по моро́зу он чу́вствовал себя́ про́бранным хо́лодом.
After a walk in the frost he felt chilled to the bone.
Typically with «холодом» or «морозом».
Examples
Declension
| про́бранн- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый про́бранный | -ая про́бранная | -ое про́бранное | -ые про́бранные |
| Gen.Genitive | -ого про́бранного | -ой про́бранной | -ого про́бранного | -ых про́бранных |
| Dat.Dative | -ому про́бранному | -ой про́бранной | -ому про́бранному | -ым про́бранным |
| Acc.Accusative | -ого -ый про́бранного про́бранный | -ую про́бранную | -ое про́бранное | -ых -ые про́бранных про́бранные |
| Inst.Instrumental | -ым про́бранным | -ой -ою про́бранной про́бранною | -ым про́бранным | -ыми про́бранными |
| Prep.Prepositional | -ом про́бранном | -ой про́бранной | -ом про́бранном | -ых про́бранных |
Short forms
| m | пробран |
|---|---|
| f | пробрана |
| n | пробрано |
| pl | пробраны |
Word familyбратьPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
