разду́вший
- 1.
who has inflated, having inflated, having blown up
Ма́льчик, разду́вший возду́шный шар, был о́чень горд.
The boy who had inflated the balloon was very proud.
Past active participle of the verb «раздуть».
- 2.
who has fanned, who has stirred up, having fanned, having stirred up
Ве́тер, разду́вший пла́мя, преврати́л и́скру в пожа́р.
The wind that had fanned the flames turned a spark into a fire.
- 3.
who has exaggerated, who has blown out of proportion, who has driven up (a price), having exaggerated
Журнали́ст, разду́вший ме́лкий инциде́нт до сканда́ла, был уволен.
The journalist who had blown a minor incident up into a scandal was fired.
Examples
Declension
| разду́вш- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий разду́вший | -ая разду́вшая | -ее разду́вшее | -ие разду́вшие |
| Gen.Genitive | -его разду́вшего | -ей разду́вшей | -его разду́вшего | -их разду́вших |
| Dat.Dative | -ему разду́вшему | -ей разду́вшей | -ему разду́вшему | -им разду́вшим |
| Acc.Accusative | -его -ий разду́вшего разду́вший | -ую разду́вшую | -ее разду́вшее | -их -ие разду́вших разду́вшие |
| Inst.Instrumental | -им разду́вшим | -ей -ею разду́вшей разду́вшею | -им разду́вшим | -ими разду́вшими |
| Prep.Prepositional | -ем разду́вшем | -ей разду́вшей | -ем разду́вшем | -их разду́вших |
Short forms
-Word familyдутьPRO
- дутьto blow; to blow (of the wind); to blow (glass); to guzzle; to dash
- вдутьto blow in; to bang; to chew out
- вздутьto thrash; to drive up (prices); to inflate; to blow up (dust); to cheat
- вы́дутьto blow out; to blow (glass); to drink up
- ду́тьсяto sulk; to swell up; to give oneself airs; to play avidly (cards)
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 weeks ago.
