разду́мье

Examples

• Лю́ди с сомне́нием отнесу́тся ко всему́ хоро́шему, что услы́шат о вас, но без разду́мий пове́рят всему́ плохо́му.

  People will question all the good things they hear about you but believe all the bad without a second thought.

• Она стала усыновительницей после долгих раздумий.

  After much consideration, she became an adoptive mother.

• Мальчик сиганул через забор без раздумий.

  The boy leaped over the fence without hesitation.

• Вре́мени на разду́мья не бы́ло.

  There was no time to think.

• После до́лгих разду́мий вор реши́л во всём созна́ться.

  After much thought, the thief decided to confess.

• Он выбрал иночество после долгих раздумий.

  After much thought, he chose monastic life.

• Он стал священнослужителем после долгих раздумий.

  He became a clergyman after much deliberation.

• Молодой человек стал чернецом после долгих раздумий.

  The young man became a monk after much deliberation.

• После тща́тельных разду́мий, я реши́л оста́ться дома.

  After careful thought, I elected to stay at home.

• Одурманенная толпа кричала лозунги без раздумий.

  The stupefied crowd shouted slogans without thinking.