разойти́сь

verbreflexiveperfective (partner расходи́ться)fairly commonC1

1.
to disperse, to break up (of a crowd), to go one's separate ways
Толпа́ разошла́сь по дома́м.
The crowd dispersed and went home.
Typically of people leaving a gathering in different directions.
2.
to split up, to separate, to get divorced
Они́ разошли́сь после десяти лет бра́ка.
They split up after ten years of marriage.
3.
to diverge, to differ
На́ши мне́ния разошли́сь.
Our opinions differed.

Examples

Мы слегка разошли́сь во мне́ниях.
We had a slight difference of opinion.
Все разошли́сь, кроме меня.
Everyone left except me.
После провожания все разошлись по домам.
After seeing the guests off, everyone went home.
Пути друзей, сошедшиеся после долгой разлуки, снова разошлись.
The friends, reunited after a long separation, went their separate ways again.
Мы разошли́сь и пошли́ ка́ждый свое́й дорогой.
We broke up and went our own ways.
Друзья, праздновавшие победу, разошлись поздно ночью.
The friends who had celebrated the victory went their separate ways late at night.
Све́жая клубни́ка разошла́сь как горя́чие пирожки́.
The fresh strawberries went like hot cakes.
Пойдём домой, пока дождь не разошёлся.
Let's get home before this rain gets any stronger.
Том определённо разошёлся на той вечери́нке.
Tom certainly cut loose at that party.
Все разошли́сь, кроме него.
Everyone left except him.

Imperative
ты	разойди́сь
вы	разойди́тесь

Active present	-
Active past	разоше́дшийся	dispersed, separated, diverged
Passive present	-
Passive past	-
Gerund present	-
Gerund past	разойдя́сь	while doing (past)