разряжа́ть
- 1.
to unload (a weapon), to discharge (a battery)
Солда́т осторо́жно разряжа́ет автома́т.
The soldier carefully unloads his rifle.
Imperfective of разрядить; used of guns, batteries and electrical devices.
- 2.
to ease (tension), to defuse (a situation), to lighten (the mood)
Он уме́ет разряжа́ть обстано́вку шу́ткой.
He knows how to defuse a tense situation with a joke.
Typically with обстановку, атмосферу, напряжение.
- 3.
(rare) to dress up smartly, to deck out
Мать лю́бит разряжа́ть до́чку как ку́клу.
The mother likes to dress her daughter up like a doll.
Colloquial and dated; often ironic.
Examples
Его шутки всегда разряжают напряжённую обстановку.
His jokes always diffuse a tense atmosphere.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | разряжа́ю | бу́ду разряжа́ть |
| ты | разряжа́ешь | бу́дешь разряжа́ть |
| он/она́/оно́ | разряжа́ет | бу́дет разряжа́ть |
| мы | разряжа́ем | бу́дем разряжа́ть |
| вы | разряжа́ете | бу́дете разряжа́ть |
| они́ | разряжа́ют | бу́дут разряжа́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | разряжа́й |
| вы | разряжа́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | разряжа́л |
| feminine | разряжа́ла |
| neuter | разряжа́ло |
| plural | разряжа́ли |
Participles
| Active present | discharging, unloading | |
|---|---|---|
| Active past | discharging, unloading, relieving, depleting | |
| Passive present | dischargeable | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | разряжа́я | while doing (present) |
| Gerund past | разряжав разряжавши | while doing (past) |
Prefix groupPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
Lucian edited verb basics 7 years ago.
jwhitlaw edited translation 9 years ago.
