раскры́ть

Examples

• Лю́ди, раскро́йте глаза!Open your eyes, people!
• Том сел рядом с Мэри и раскры́л фотоальбом.Tom sat beside Mary and opened the photo album.
• Зачем ты раскры́л зонт? Дождя́ ведь нет.Why do you have your umbrella up? It's not raining.
• Лев раскры́л свою́ огро́мную пасть и зарыча́л.The lion opened its huge mouth and roared.
• Том раскры́л свой секре́т.Tom revealed his secret.
• Поли́ция раскро́ет и́мя же́ртвы после того́, как извести́т ближа́йших ро́дственников.The police will release the victim's name after they have notified his next of kin.
• Они слу́шали учителя, широко раскрыв восхищённые глаза.They listened to the teacher with their eyes shining.
• Он был на грани того́, чтобы раскры́ть та́йну, когда о́стрый взгляд Ма́рты заста́вил его замолча́ть.He was on the verge of revealing the secret when a sharp look from Martha shut him up.
• Раскры́л ли кто-нибудь э́ту та́йну?Has anybody solved this mystery?
• Раскро́йте што́ры.Open the drapes.