раскры́ть

verbperfective (partner раскрыва́ть)fairly common #2580C1

1.
to open, to open wide, to open up
Он раскры́л окно́ и впусти́л све́жий во́здух.
He opened the window and let in some fresh air.
Of windows, doors, eyes, a mouth, an umbrella; also of a book (to open it up).
2.
to reveal, to disclose, to expose, to lay bare
Поли́ция раскры́ла преступле́ние за неде́лю.
The police solved the crime in a week.
Of secrets, plots, crimes, someone's true intentions.

Examples

Она раскры́ла та́йну.
She let the secret out.
Он раскры́л свои́ наме́рения.
He disclosed his intentions.
Полиция раскрыла разбойное ограбление банка.
The police solved the bank robbery.
Он широко раскры́л рот.
He opened his mouth wide.
Когда Том встал, чтобы произнести́ речь, все его мы́сли вдруг разбежа́лись, и ему остава́лось только стоя́ть, раскрыв рот.
When he got up to make his speech, Tom's mind went completely blank and all he could do was stand there with his mouth open.
Раскро́йте ско́бки в уравне́нии.
Open the brackets in the equation.
Я не могу́ раскры́ть свой исто́чник.
I can't reveal my source.
Полиция раскрыла инсценировку ограбления банка.
The police uncovered the staged bank robbery.
Том раскры́л зо́нтик.
Tom put up his umbrella.
Цель жи́зни — э́то саморазви́тие. Полностью раскры́ть свою́ су́щность — в э́том наше предназначе́ние.
The purpose of life is self-development. To fully realize our essence—that is our destiny.

Imperative
ты	раскро́й
вы	раскро́йте

Active present	-
Active past	раскры́вший	who revealed, which disclosed, who uncovered
Passive present	-
Passive past	раскры́тый	open, opened
Gerund present	-
Gerund past	раскры́в раскрывши	while doing (past)