раскры́ть

Examples

• Прави́тельство раскры́ло наш секре́т.Our secret was discovered by the government.
• Раскро́йте што́ры.Open the drapes.
• Лев раскры́л свою́ огро́мную пасть и зарыча́л.The lion opened its huge mouth and roared.
• Красивая-то она краси́вая, но как рот раскро́ет, так хоть из до́му беги́.She's beautiful, that's true—but once she opens her mouth, you'll only want to get away!
• Поли́ция раскро́ет и́мя же́ртвы после того́, как извести́т ближа́йших ро́дственников.The police will release the victim's name after they have notified his next of kin.
• Он раскры́л свои́ наме́рения.He disclosed his intentions.
• Его мать широко раскры́ла глаза.His mother opened her eyes wide.
• Он был на грани того́, чтобы раскры́ть та́йну, когда о́стрый взгляд Ма́рты заста́вил его замолча́ть.He was on the verge of revealing the secret when a sharp look from Martha shut him up.
• Он раскры́л та́йну.He found out the secret.
• Страх пе́ред неуда́чей не даёт мно́гим лю́дям полностью раскры́ть свой потенциа́л.Fear of failure prevents many people from reaching their full potential.