participle passive past of расположи́ть
Very rarely used word (top 50,000)
Translation
located
Also: situated, disposed, inclined
Examples
- Шко́ла располо́жена в нескольких мину́тах ходьбы́ от моего́ дома.The school is within walking distance of my house.
- Я не был располо́жен приня́ть предложе́ние, но каза́лось, что у меня не бы́ло вы́бора.I was unwilling to agree to the proposal, but it seemed that I had no choice.
- Компью́тер располо́жен слева от же́нщин.The computer is placed to the left of the women.
- Гости́ница располо́жена глубоко в гора́х.The hotel is located deep in the mountains.
- Я никогда не слы́шал о го́роде под назва́нием На́ра. Где он располо́жен?I have never heard about a city called Nara. Where is it situated?
- Там, где раньше была́ грани́ца нау́ки, теперь располо́жено её средото́чие.Where the frontier of science once was is now the centre.
- О́стров располо́жен к ю́гу от Япо́нии.The island is to the south of Japan.
- Швейца́рия располо́жена между Фра́нцией, Италией, Австрией и Герма́нией.Switzerland is located between France, Italy, Austria and Germany.
- Докуме́нты располо́жены в правильном поря́дке.The files are in proper order.
- Дверь располо́жена в конце́ коридо́ра.The door is at the end of the corridor.
Declension
располо́женн- | ||||
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | -ый располо́женный | -ая располо́женная | -ое располо́женное | -ые располо́женные |
gen.genitive | -ого располо́женного | -ой располо́женной | -ого располо́женного | -ых располо́женных |
dat.dative | -ому располо́женному | -ой располо́женной | -ому располо́женному | -ым располо́женным |
acc.accusative | -ый -ого располо́женный располо́женного | -ую располо́женную | -ое располо́женное | -ые -ых располо́женные располо́женных |
inst.instrumental | -ым располо́женным | -ой -ою располо́женной располо́женною | -ым располо́женным | -ыми располо́женными |
prep.prepositional | -ом располо́женном | -ой располо́женной | -ом располо́женном | -ых располо́женных |
Short forms
m | располо́жен |
---|---|
f | располо́жена |
n | располо́жено |
pl | располо́жены |
Contributions
TonyUK edited translation and comparative forms 1 year ago.
kraintrain99 edited translation and comparative forms 1 year ago.
Lisa edited comparative forms 2 years ago.
Sandy edited comparative forms 5 years ago.